היה לי קשה לישון בלילה הקודם, ולכן קמתי מאוחר מאוד הבוקר. עדיין היה לי זמן להוציא את הזבל ואת החומרים למיחזור ולקנות חלה לפני השיעור הראשון שלי
I taught 3 units of Berlitz lessons today: 10:00-10:45 and 11:00-12:30.
לימדתי היום 3 יחידות של שיעורי ברליץ
I walked down to the beach again after I finished teaching, and I lay on a chaise in the sun for about 45-50 minutes, with a short break to stand for a few minutes with my feet and lower legs in the sea. Then I walked a little on the promenade and in the hotel district and caught the last number 6 bus home from there.
הלכתי שוב לחוף לאחר שסיימתי ללמד, ואני שכבתי על כיסא בשמש במשך כ-45-50 דקות, עם הפסקה קצרה לעמוד כמה דקות עם חלק מהרגליים בים. אחר כך הלכתי קצת על הטיילת ובאזור המלון ותפסתי את האוטובוס מספר 6 האחרון משם
After lighting candles to welcome Shabbat, I walked down to Yakira's for a delicious Shabbat dinner. Besides myself and Yakira, there were 5 other people, including a couple of female rabbinic students who are spending their year studying in Jerusalem. It was a lovely evening, and afterwards I walked back home.
לאחר הדלקת נרות לקבל את פני השבת, הלכתי אל יקירה לארוחת ערב שבת טעימה. מלבד אני ויקירה היו עוד חמישה אנשים, ביניהם 2 סטודנטיות רבניות, המבלות את שנת הלימודים בירושלים. זה היה ערב מקסים, ואחר כך חזרתי הביתה ברגל
I walked a total of 10.5 kilometers today.
הלכתי סך של 10.5 ק"מ היום
No comments:
Post a Comment