Friday, 29 March 2019 - יום שישי 29 מרץ 2019

Luckily I was able to get to bed and to sleep early last night, and I slept well, because we set our clocks ahead. So I had plenty of time to get everything necessary done before my first lesson.

למזלי הצלחתי להגיע למיטה ולישון מוקדם בלילה, וישנתי טוב, כי קידמנו את השעונים שלנו. אז היה לי מספיק זמן כדי ליעשות את כל מה שצריך לפני השיעור הראשון שלי

I taught 4 units of Berlitz lessons today: 9:00-10:30 and 11:00-12:30.

היום לימדתי 4 יחידות של שיעורי ברליץ

After I finished teaching, I walked down to the sea and spent almost the whole afternoon there. Because of the time change, the last bus didn't leave until 4:45. I listened to lots of music: Mozart, César Franck, Rachmaninoff, and Bach. It was a very pleasant afternoon! It was a partly cloudy day, so there were lots of great changes in the light and shadows across the valley. Here's one picture I took:

אחרי שסיימתי ללמד, ירדתי לים והשקעתי שם כמעט כל אחר הצהריים. בגלל שינוי השעון, האוטובוס האחרון לא עזב עד 4:45. הקשבתי למוזיקה: מוצרט, סזר פרנק, רחמנינוב ובאך. היה אחר צהריים נעים מאוד! היה יום מעונן חלקית, ולכן היו הרבה שינויים מעניינים באור וצללים על פני העמק. הנה תמונה אחת שצילמתי

In the evening, I enjoyed another lovely Shabbat dinner at Yakira's.

בערב, נהניתי מארוחת ערב שבת יפה נוספת אצל יקירה

I walked a total of 10.9 kilometers today.

הים הלכתי בסך הכול 10.9 ק״מ