Sunday, 17 March 2019 - יום ראשון 17 מרץ 2019

I walked down to the mall after my morning routine. I stopped along the way to buy an ice café. After doing a little business there, I walked around to several other stores in the area, checking out what they could tell me about in-ear true wireless headphones. As I headed back towards the mall, I had to wait because the bridge was drawn for 3 boats to pass through from the marina out to the sea. Here's a picture of the second one:

הלכתי לקניון אחרי שגרת הבוקר שלי. עצרתי בדרך לקנות אייס-קפה. אחרי שעשיתי שם עסק קטן, הלכתי לכמה חנויות אחרות באזור, כדי לבדוק מה הן יכולות לספר לי על אוזניות אלחוטיות אמיתיות באוזן. כאשר פניתי חזרה לעבר הקניון, נאלצתי לחכות כי הגשר נמשך לשלוש סירות לעבור מן המרינה אל הים. הנה תמונה של השני

I met Hannah at the mall. After she bought a few items there, we caught a bus up into town. After ordering some food and cat litter for Pascal, I ended my headphone search at Mors Computers, where I bought a pair of JBL Free headphones. Now I'm enjoying music in my ears with no cords!

פגשתי את חנה בקניון. אחרי שקנתה שם כמה פריטים, תפסנו אוטובוס למעלה. לאחר הזמנת מזון וחול עבור פסקל, סיימתי את החיפוש באוזניות במורס מחשבים, שם קניתי אוזניות. עכשיו אני נהנה ממוזיקה באוזניים בלי חוטים

After eating some pizza together, Hannah and I walked up to her place and rested there for a while. Then we both caught a bus over to my place. She enjoyed some cuddles with Pascal, and she also combed out my wig for my Purim costume. For more details, you'll just have to come to WIZO on Tuesday, or, failing that, wait for the pictures...

אחרי שאכלנו פיצה ביחד, הלכנו חנה ואני אל הדירתה ונחנו שם כמה זמן. ואז שנינו תפסנו אוטובוס לבית שלי. היא נהנתה מחבולות עם פסקל, והיא גם סירקה את הפאה שלי לתלבושת הפורים שלי. לפרטים נוספים, תצטרכו לבוא לוויצו ביום שלישי, או, אם לא תצליחו, לחכות לתמונות

In the evening, I once again enjoyed our play-reading group. Tonight we read the second act of the play "Who's Afraid of Virginia Woolf".

בערב שוב נהניתי מקבוצת הקריאה שלנו. הערב קראנו את המערכה השנייה של המחזה: מי מפחד מווירג'יניה וולף

I walked a total of 11.9 kilometers today.

הלכתי סך של 11.9 ק"מ היום