Thursday, 14 March 2019 (Eilat's 70th Birthday!) - יום חמישי 14 מרץ 2019

I taught only 5 units of Berlitz lessons today: 9:00-9:45, 9:45-10:30, 12:00-12:45, and 4:00-5:30.

לימדתי רק 5 יחידות של שיעורי ברליץ היום

In the early afternoon, I walked to the sea and enjoyed some pleasant time there, including soaking my feet and lower legs in the sea a little. Then I caught a bus back home.

בשעות אחר-הצהריים המוקדמות הלכתי אל הים ונהניתי שם מזמן נעים, כולל רטוב רגליי התחתונות בים. ואז תפסתי אוטובוס חזרה הביתה

After my last class, I took another bus back down for Eilat's 70th birthday celebrations at Um Rash Rash, right next to the mall. What a GREAT party it was! There were really 2 separate events. The first, which started at 6:00 a little before I got there, included speeches by the mayor and the Speaker of the Knesset, flag raising, performances by local groups, and even fireworks. Here's a picture of the Speaker of the Knesset giving his speech:

אחרי השיעור האחרון שלי, נסעתי באוטובוס אחר לחגיגות 70 שנים של אילת באום רש רש, ממש ליד הקניון. איזה מסיבה נהדרת! היו באמת שני אירועים נפרדים. הראשון, שהתחיל בשעה 6:00 לפני שהגעתי לשם, כללֿ נאומים של ראש העיר ויו"ר הכנסת, הרימת הדגל, הופעות של קבוצות מקומיות ואפילו זיקוקין. הנה תמונה של יושב ראש הכנסת כשנעם את נאומו

Then there was a break. I went in and spend some time browsing and relaxing in the mall. The second celebration was supposed to begin at 9:00, but it didn't really get underway until 9:30. I almost went home, but I was SO glad that I didn't! It featured fantastic performances by Sarit Haddad, Mosh Ben-Ari, and Amir Dadon. The music and light shows were wonderful, and the atmosphere was very exciting. Here are a couple of pictures from that show:

ואז היתה הפסקה. נכנסתי לבלות קצת זמן ולהרגיע בקניון. החגיגה השנייה היתה אמורה להתחיל בשעה 21:00, אבל היא לא באמת יצא לדרך עד 21:30. כמעט חזרתי הביתה, אבל הייתי כל כך שמח שלא אזבתי! היא כללה מופעים פנטסטיים של שרית חדד, מוש בן ארי ואמיר דדון. המוסיקה ומופעי האור היו נהדרים, והאווירה היתה מלהיבה. הנה כמה תמונות מהתוכנית

Afterwards, I took the 11:15 night bus back home. I got home before midnight, but I'm actually writing this the next day (on Friday).

לאחר מכן, לקחתי את האוטובוס לילה ב- 23:15 הביתה. הגעתי הביתה לפני חצות, אבל אני באמת כותב את זה למחרת

I walked a total of 14.6 kilometers.

הלכתי בסך הכל 14.6 ק"מ