Sunday, 25 March 2018

I got over to Hannah's first thing this morning, and then we went together to Maccabi. Both of us had several things we needed to do there in the office, and we succeeded in all of them.

הלכתי לבית של חנה, הדבר הראשון בבוקר, ואז הלכנו למכבי. לשנינו היו כמה דברים שאנחנו צריכים לעשות שם במשרד, והצלחנו בכולם

Then we walked further down into town where we also had some errands to do. One of mine was to visit the Rav Kav office to claim my 65+ benefits. So, I now I'll only have to pay half price to ride the buses! I'm finally old enough to get a benefit based on my age! I took a few pictures during all this walking, including today's pic of the day, showing white bougainvillea and a Sdom Apple plant:

אחר כך צעדנו עוד יותר אל תוך העיר, שם היו לנו גם כמה שליחויות. אחת השליחות שלי היתה לבקר את המשרד של רב קוו כדי לממש את הטבות של 65 + שלי. אז, עכשיו אני רק צריך לשלם חצי מחיר לרכוב על האוטובוסים! אני סוף סוף מבוגר מספיק כדי לקבל תועלת המבוססת על הגיל שלי! צילמתי כמה תמונות במהלך כל ההליכה הזאת, כולל תמונת היום של היום, מראה בוגנוויליה לבנה וצמח תפוח סדום

Then we made our way slowly back to Hannah's place, stopping several times along the way to rest. I helped her with a couple more things before walking home.

ואז עשינו את דרכנו לאט אל הדירה של חנה, עוצרים כמה פעמים בדרך לנוח. עזרתי לה לעשות עוד כמה דברים לפני שהלכתי הביתה

For lunch, I had a vegetarian schnitzel and a large salad.

לארוחת הצהריים היה לי שניצל צמחוני וסלט גדול.

The rest of the afternoon, I mostly just relaxed.

בשאר שעות אחר-הצהריים, אני בעיקר נחתי

In the evening, I once again enjoyed our weekly play-reading group. We finished reading "A View from the Bridge" and re-read a short play, by Tennessee Williams, that we had read some time ago.

בערב, שוב נהניתי מקבוצת הקריאה השבועית שלנו. סיימנו לקרוא "מבט מן הגשר" וקראנו מחזה קצר, מאת טנסי וויליאמס, שקראנו לפני כמה זמן

I walked a total of 7.9 kilometers today.

הלכתי בסך הכל 7.9 ק"מ היום