Friday, July 6, 2018

Friday, 6 July 2018 - יום שישי 6-7-2018

Since I got to bed late last night, of course I also got up late this morning. At least I managed to get up and get challah before my lesson.
מאז שהגעתי למיטה בשעת לילה מאוחרת, כמובן שגם אני קמתי מאוחר הבוקר. לפחות הצלחתי לקום ולקנות חלה לפני השיעור שלי

I taught only one 2-unit Berlitz lesson today: 9:00-10:30.
היום לימדתי רק שיעור אחד של 2 יחידות ברליץ

I spent most of the rest of the day continuing work on the concepts for words in the language I'm creating. I'm now going through another book of Hebrew roots that I have, adding a few more to my list as I go. In particular, this book is not limited to verbs, so I get some roots that are mostly not used in verbs, as well as some additional verbs, of course.
את רוב שעות היום ביליתי בעבודה על מושגים למילים בשפה שאני יוצר. עכשיו אני עובר ספר נוסף של שורשים עבריים שיש לי, מוסיף עוד כמה לרשימה שלי במהלך. בפרט, ספר זה אינו מוגבל לפעלים, אז אני מקבל כמה שורשים שאינם משמשים בעיקר כפעלים, כמו גם כמה פעלים נוספים, כמובן

In the evening, I lit candles and ate some challah to welcome Shabbat. I had forgotten, though, that I was out of wine and so hadn't bought any during the week.
בערב הדלקתי נרות ואכלתי חלה לקבל פני שבת. אבל שכחתי שחסר לי יין ולכן לא קניתי שום יין במשך השבוע

No comments:

Post a Comment