ישנתי טוב והרבה זמן, וקמתי קצת עייף. אבל מהר מאוד הרגשתי בסדר
I walked down to Hannah's after breakfast so that I could help her bring the bottles of sparkling wine for our celebration at WIZO today. We rode on the bus from her place up to WIZO.
הלכתי אל חנה אחרי ארוחת הבוקר כדי שאוכל לעזור לה להביא את בקבוקי היין הנוצץ לחגיגתנו בוויצו היום. נסענו באוטובוס ממקום מושבה עד ויצ"ו
We really had fun at WIZO today! Hannah and Isobel had put together a playlist of YouTube videos in honor of U.S. Independence Day, and it was fun to sing along. Even the Brits seemed to enjoy it. We also had sparkling wine and cheese cake to help us celebrate.
היה לנו כיף היום בוויצו! חנה ואיזובל הכינו רשימת השמעה של קטעי וידאו ב- יוטוב לכבוד יום העצמאות של ארה"ב, וזה היה כיף לשיר יחד. אפילו הבריטים נהנו. היו לנו גם יין נוצץ ועוגת גבינה כדי לעזור לנו לחגוג
After that, I helped one of the members carry a package from her car up to her apartment, and then I walked over to Uga Chaga for lunch with Hannah and Leah.
אחר כך עזרתי לאחד מהחברים לשאת חבילה מהמכונית שלה לדירתה, ואז ניגשתי לאוגה צ'גה לארוחת צהריים עם חנה ולאה
Then I walked to MaccabiPharm with Hannah and back to her place, where we spent most of the rest of the afternoon chatting. I took a bus home from there.
אחר-כך הלכתי למכבי-פארם עם חנה וחזרתי לדירתה, שם בילינו את רוב שעות אחר-הצהריים בשיחה. לקחתי משם אוטובוס הביתה
I taught only 2 units of Berlitz lessons today: 7:00-8:30.
לימדתי רק 2 יחידות של שיעורי ברליץ היום
I walked a total of 4.1 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 4.1 ק"מ היום
No comments:
Post a Comment