Thursday, 19 July 2018 - יום חמישי 19-7-2018

I got up early this morning and walked down to Maccabi for the blood tests that I needed done before my ablation next week. Along the way, I took a few pictures, including this one of a bee visiting some flowers:

קמתי מוקדם בבוקר והלכתי למכבי לבדיקות הדם שהייתי צריך לעשות לפני אבלציה בשבוע הבא. לאורך הדרך צילמתי כמה תמונות, כולל זו של דבורה שביקרה כמה פרחים

Then I walked up to Uga Chaga for some ice café before the Maccabi office opened, then went back down there to be the first person served since I had taken a number earlier. I needed to see about getting an appointment with an ophthalmologist next week for my 2-week checkup after my cataract surgery. I had tried to call the number they had given me but had been unable to get through. The woman there gave me more information about the doctor and when to call him, so, later in the day, I was able to get through and schedule an appointment for next Monday.

אחר כך ניגשתי לאוגה צ'אגה לשתות אייסקפה, לפני שמשרד מכבי נפתח, ואז חזרתי לשם כדי להיות האדם הראשון ששירתתי מאז לקחתי מספר קודם. הייתי צריך לטפל בקבלת פגישה עם רופא עיניים בשבוע הבא לבדיקה שלי שבועיים לאחר ניתוח הקטרקט שלי. ניסיתי להתקשר למספר שנתנו לי, אבל לא הצלחתי. האישה שם נתנה לי מידע נוסף על הרופא ומתי להתקשר אליו, כך, מאוחר יותר באותו יום, הייתי מסוגל לעבור ולזמן פגישה ליום שני הבא

After that, I walked down the main street towards the airport and eventually caught the number 2 bus back home.

לאחר מכן, הלכתי ברחוב הראשי לכיוון שדה התעופה ובסופו של דבר תפס את האוטובוס מספר 2 בחזרה הביתה

I taught 6 units of Berlitz lessons today: 11:00-12:30, 5:30-7:00, and 7:00-8:30.

היום לימדתי 6 יחידות של שיעורי ברליץ

In the afternoon, I got some more work done done on concepts for my language. I also made the eye appointment and sent out a couple of emails that I needed to do. In particular, the approval from Maccabi for my ablation came through, so now I'm certain that it will really happen. I also did some grocery shopping.

אחר הצהריים קיבלתי עוד קצת עבודה על מושגים לשפה שלי. אני גם זימנתי את הפגישה עם רופא עניים ושלחתי כמה הודעות דוא"ל שאני צריך לעשות. בפרט, אישור מכבי על האבלציה שלי הגיע, אז עכשיו אני בטוח שזה יקרה. גם אני עשיתי קצת קניות

I walked a total of 3.2 kilometers today.

הלכתי סך של 3.2 ק"מ היום