Monday, 30 July 2018 - יום שני 30-7-2018

After breakfast this morning, I called and scheduled an appointment with my urologist for the 8th of October. I had forgotten that I didn't already have one, and it's a good thing that I called now because that was the earliest date available, and this means it will come a couple weeks more than 6 months after my last visit.

אחרי ארוחת הבוקר הבוקר התקשרתי וקבעתי פגישה עם האורולוג שלי ב- 8 באוקטובר. שכחתי שאין לי כבר כזה, וטוב שהתקשתי עכשיו כי זה היה התאריך המוקדם ביותר, וזה אומר שזה יגיע שבועיים יותר מחצי שנה אחרי הביקור האחרון שלי

After that, I walked up to the Einat Center to do some grocery shopping.

אחר כך הלכתי למרכז עינת לעשות קניות

I taught 4 units of Berlitz lessons today, back-to-back: 10:30-12:00 and 12:00-1:30.

לימדתי היום 4 יחידות של שיעורי ברליץ, הכל ברצוף

At 4:30, I had an appointment with my family doctor, just to update him on my ablation. I traveled over there and back by bus, since it was really to hot to walk that much at that time today.

בשעה 4:30, היה לי תור לרופא המשפחה שלי, רק כדי לעדכן אותו על אבלציה שלי. נסעתי לשם וחזרתי באוטובוס, כי היה ממש חם ללכת הרבה באותו זמן היום

The rest of the day, I mostly sat at home and learned more and more about Lojban. The logical and elegant way in which it was constructed is really interesting!

בשאר היום, ישבתי בעיקר בבית ולמדתי יותר ויותר על לוז'בן. הדרך הלוגית והאלגנטית שבה היא נבנתה היא מעניינת באמת

I walked a total of 1.1 kilometers today.

הלכתי בסך הכל 1.1 ק"מ היום