קמתי לאט ובנוחות הבוקר והתחלתי לאט לאט ביום שלי
I spent some time again today working on gradually improving my Lojban and increasing my vocabulary.
ביליתי קצת שוב היום עובד על שיפור בהדרגה הלוג'בן שלי להגדיל את אוצר המילים שלי
I did some grocery shopping at Einat Center. Yes, the market there is open today.
עשיתי קניות במרכז עינת. כן, הסופר פתוח היום
My big project for today was to clean and regroup my desktop. First, I shut down all computers and removed and disconnected everything. Then I cleaned the desktop, which it sorely needed since I hadn't done it since I moved here more than two and a half years ago. Then I put things back on the desk, leaving out things I don't use, including my old Mac. I also rearranged things a little and brought my USB turntable onto my desk.
הפרויקט הגדול שלי היום היה לנקות ולארגן מחדש את שולחן העבודה שלי. ראשית, כיביתי את כל המחשבים והוצאתי וניתקתי את הכל. אחר כך ניקיתי את שולחן העבודה, מה שהיה נחוץ לי מאוד מאז שלא עשיתי את זה מאז שעברתי לכאן לפני יותר משנתיים וחצי. אחר כך החזירתי דברים לשולחן, משאיר דברים שאני לא משתמש בהם, כולל המחשב הישן שלי. גם סידרתי מחדש קצת את הדברים והבאתי את הפטיפון על שולחן הכתיבה שלי
I had shakshuka and several tortillas for lunch today. I rolled one of the tortillas with some silan (date syrup) in it, another with carob-peanut spread, and another with some of both of those two. I also ate one folded around a couple of pieces of cheese.
אכלתי שקשוקה וכמה טורטיות לארוחת צהריים היום. גילגלתי את אחת הטורטיות עם קצת סילאן (סירופ תמרים), אחרת עם ממרח חרוב ובוטנים, ועוד אחת עם שני אלה. אכלתי גם אחת מקופלת סביב פרוסות גבינה
I walked only 440 meters today.
הלכתי רק 440 מטר היום
No comments:
Post a Comment