Thursday, 20 September 2018 - יום חמישי 20-9-2018

I'm trying again to write today's post also in Lojban. It's still not going to be perfect, though.

אני מנסה שוב לכתוב את ההודעה של היום גם בלו'בן. אבל זה עדיין לא יהיה מושלם

.i mi troci lo ka ciska ti pi'o la .lojban. .i ku'i ti na drani fo la .lojban.

I taught 5 units of Berlitz lessons today: 9:00-9:45, 11:00-11:45, 4:00-5:30, and 7:15-8:00.

היום לימדתי 5 יחידות של שיעורי ברליץ

.i mi ctuca ca mu gradu la .berlits. ca lo cabdei

After the first lesson, I walked up to Einat Center and did some grocery shopping.

אחרי השיעור הראשון הלכתי למרכז עינת ועשיתי קניות

.i ca le cerni kei mi cadzu fa'a la .einat.sentr. .i mi te vecnu loi cidja

During most of the rest of the day, I worked on improving my knowledge and understanding of Lojban.

במהלך רוב היום, עבדתי על שיפור הידע והבנה שלי על לוז'בן

.i ca le so'a donri lei mi troci lo ka xagmau djuno la .lojban.

I walked a total of only 400 meters today.

הלכתי בסך הכל 400 מטרים בלבד היום

.i mi cadzu pe vonono mitre ca lo cabdei