Sunday, 23 September 2018 - יום ראשון 23-9-2018 - .i nondei de'i reci pi'e so pi'e renopabi

I got up very early this morning and wasn't tired, so I went out for a very nice walk around the big loop. On the way back, I took some nice pictures, too, including this one:

קמתי מוקדם מאוד הבוקר ולא הייתי עייף, אז יצאתי לטיול נחמד מאוד סביב הלולאה הגדולה. בדרך חזרה גם צילמתי כמה תמונות יפות, כולל זו

.i mi xa'o cliva le ckana gi'e na tatpi gi'e ja'e cadzu klama fo le barda clupa .ui .iji'a ca le jai cadzu ku mi zbasu lo melbi pixra pi'o le mi kacma .i ti pa pixra me le se go'i:

Later in the morning, I took a bus over to Hannah's. We then went up to Chabad House, where she bought a lulav, and then on to Uga Chaga for ice café. After some more shopping, we walked back up to her apartment. I stayed there and visited with her for a while before catching a bus back home.

מאוחר יותר בבוקר נסעתי באוטובוס אל חנה. אחר כך עלינו לבית חב"ד, שם היא קנתה לולב, ואחר כך אל אוגה צ'גה לאייס-קפה. אחרי כמה קניות נוספות, חזרנו לדירתה. נשארתי שם וביקרתי איתה זמן מה לפני שתפסתי אוטובוס חזרה הביתה

.i ba bo mi klama le zdani pe la xanax. goi ko'a fu lo sorprekarce .i ko'a .e mi klama la xabad.xaus .i ko'a te vecnu la lulav .i ba bo ko'a .e mi klama la uga.tcagas gi'e pinxe lo bisli be ckafi .i ko'a .e mi klama le so'o karce .e le ko'a zdani .i mi stali je tavla ko'a .i ba bo mi klama le mi zdani fu lo sorprekarce.

Of course I studied some more Lojban in the afternoon, and I also took a short nap in my chair.

מובן שלמדתי אחר הצהריים את עוד לוז'בן, וגם אני לקחתי תנומה קצרה בכיסאי

.i uenai ji'a mi tadni la lojban. gi'e ji'a ze'i sipna di'o le mi stizu

Just after the sun disappeared but before it got dark, I went out for another short walk. Mostly, I wanted to see the full Sukkot moon, and I was not disappointed. In fact, I took quite a few pictures, which I have posted publicly on Facebook.

בדיוק אחרי שהשמש נעלמה, אבל לפני שהחשיך, יצאתי לעוד הליכה קצרה. בעיקר רציתי לראות את הירח המלא של הסוכות, ולא התאכזבתי. למעשה, צילמתי לא מעט תמונות, אשר פרסמתי בפומבי בפייסבוק

.i ca lo nu le solri ba'o canci ku mi klama lo bartu gi'e ze'i cadzu .i mi djica lo ka viska le mulno lunra pe le selsalcrsuKOT .i mi viska gi'e zbasu lo so'o pixra gi'e gubni punji ri le fircku

I walked a total of 10.7 kilometers today.

הלכתי סך של 10.7 ק"מ היום

.i mi cadzu klama pe lo pano ki'o zenono mitre ca lo cabdei