Monday, 11 November 2019 - יום שני 11 בנובמבר 2019

After I finished my morning routine, I walked down to the sea and was there for the morning and early afternoon. I swam for about 35-40 minutes and just relaxed on a chaise the rest of the time. I also chatted with several friends who came by. Then I caught a bus back home.

לאחר שסיימתי את שגרת הבוקר שלי, הלכתי לים והייתי שם בבוקר ובצהריים המוקדמים. שחיתי בערך 35-40 דקות ופשוט נרגעתי על כסא ארוך בשאר הזמן. שוחחתי גם עם כמה חברים שהגיעו. ואז תפסתי אוטובוס חזרה הביתה

I taught 4 units of Berlitz lessons today. The first lesson was with one of my regular students who is French but who is currently living in the DC area because her husband was transferred to the U.S. for work. She has a very high level of English already. The second lesson was with an Israeli. This is only about the 3rd or 4th time that I've taught a student in Israel. He's a major in the IDF and also speaks and understands English quite well. The lessons were 4:00-5:30 and 6:00-7:30, respectively.

לימדתי היום 4 יחידות של שיעורי ברליץ. השיעור הראשון היה עם אחת התלמידות הקבועות שלי שהיא צרפתית אך מתגוררת כרגע באזור הבירה האמריכאית מכיוון שבעלה הועבר לארה"ב לעבודה. יש לה כבר אנגלית ברמה מאוד גבוהה. השיעור השני היה עם ישראלי. זו רק הפעם השלישית או הרביעית שלימדתי סטודנט בישראל. הוא רס"ן בצה"ל וגם מדבר ומבין אנגלית די טוב. השיעורים היו 16:00-17:30 ו 18:00-19:30, בהתאמה

My sphinx, Pascal, helped me today:

הספינקס שלי, פסקל, עזר לי היום

I walked a total of 7.8 kilometers today.

הלכתי היום בסך הכל 7.8 ק"מ