ישנתי טוב אתמול בלילה. התעוררתי עם כאב ראש קל, אבל זה נבע רק מסינוסים ואולי הייתי מעט תחת-לחות. זה התבהר מהר מאוד
I hadn't been to see my family doctor in quite a while, and I had a few things I needed to do with him, so I walked over to his office in Shakhamon and saw him this morning at 9:50, right as I had scheduled!
לא היה לי הרבה זמן לראות את רופא המשפחה שלי והיו לי כמה דברים שהייתי צריך לעשות איתו, אז הלכתי למשרד שלו בשחמון וראיתי אותו הבוקר בשעה 9:50, בדיוק כמו שאני קבע
After that, I caught a number 5 bus all the way into town and headed for the beach. I rested briefly on a chaise and then swam for about an hour. This time, I took my new camera with me and took plenty of pictures. I decided NOT to wear my goggles, though, so all the underwater shots were done "blind". I also took some pictures above of water towards the land in different directions. Here's one of them:
אחר כך תפסתי אוטובוס מספר 5 כל הדרך לעיר ופניתי לחוף. נחתי לזמן קצר על כסא ארוך ושחיתי כשעה. הפעם, לקחתי איתי את המצלמה החדשה שלי וצילמתי המון תמונות. עם זאת החלטתי לא להרכיב את משקפי הראייה שלי, כך שכל צילומי התת מימי נעשו "עיוור". צילמתי כמה תמונות מעל המים לכיוון הארץ בכיוונים שונים. הנה אחת מהן
After I showered, I sat down again on the chaise and dried in the air. As I was transferring and editing the pictures I had taken, my friends, Jeb and Shauli, arrived. Of course, Jeb and I enjoyed another nice conversation.
אחרי שהתקלחתי התיישבתי שוב על הכיסא והתייבשתי באוויר. בעודי מעביר ועורך את התמונות שצילמתי, הגיעו חברי, ג'ב ושאולי. כמובן שג'ב ואני נהנינו מעוד שיחה נחמדה
I caught a bus back home in time to eat some lunch before my first lesson. I taught only 4 units of Berlitz lessons today: 4:00-5:30 and 6:00-7:30.
תפסתי אוטובוס חזרה הביתה בזמן לאכול קצת ארוחת צהריים לפני השיעור הראשון שלי. לימדתי היום רק 4 יחידות של שיעורי ברליץ: 16:00-17:30 ו18:00-19:30
I walked a total of 7.7 kilometers today.
הלכתי היום 7.7 ק"מ בסך הכל
No comments:
Post a Comment