Friday, 19 July 2019 - יום שישי 19 ביולי 2019

I started swimming right at 6:00 this morning and swam for several minutes more than an hour. I swam out just past the Kisuski boats and then turned south until the sun rose. After that, I swam to the buoy south of the nearest one (I call it buoy number 0), swam around it, and continued swimming to the nearest buoy (which I call buoy number 1). Then I swam very slowly back.

התחלתי לשחות ב -6:00 בבוקר ושחיתי במשך כמה דקות יותר משעה. שחיתי מסביב סירות קיסוסקי ואז פניתי דרומה עד שהשמש זרחה. לאחר מכן, שחיתי אל המצוף מדרום למקום הקרוב ביותר, שאני קורא לו מצוף מספר 0, שחיתי סביבו והמשכתי לשחות אל המצוף הקרוב ביותר, שאני קורא לו מצוף מספר 1. ואז שחיתי לאט לאט בחזרה

On my way back, I got off the bus by Einat Center and bought challah there before walking home.

בדרך חזרה ירדתי מהאוטובוס ליד מרכז עינת וקניתי שם חלה לפני שצעדתי הביתה

I taught 4 units of Berlitz lessons today: 10:00-11:30 and 11:30-1:00.

היום לימדתי 4 יחידות של שיעורי ברליץ

In the afternoon, I relaxed and even napped for a while.

אחר הצהריים נרגעתי ואפילו נמנמתי קצת

In the evening, I walked down to Barry's for our weekly community Shabbat dinner. It was a very enjoyable evening, and I got a ride back home with Diana.
בערב ירדתי לבארי לסעודת השבת שלנו. זה היה ערב מהנה מאוד, וקיבלתי טרמפ הביתה עם דיאנה