Wednesday, July 10, 2019

Wednesday, 10 July 2019 - יום רביעי 10 ביולי 2019

I started swimming just after 6:00 this morning and swam for an hour and 44 minutes. During that time, I visited 3 of the buoys and swam around each of them. On two of them, I saw crabs crawling just above the water level.
התחלתי לשחות בדיוק אחרי 6:00 בבוקר ושחיתי במשך שעה ו -44 דקות. באותו זמן, ביקרתי 3 של המצופים ושחיתי סביב כל אחד מהם. על שניים מהם ראיתי סרטנים שזוחלים מעל מפלס המים

When I returned to my things, I found that someone had picked up my clothes, gone through all the pockets, and taken everything except my bag of nuts and my reading glasses. Luckily, they had left my short pants and tank top. My bottle of water and my flip-flops were also undisturbed.
כשחזרתי לדברים שלי גיליתי שמישהו הרים את הבגדים שלי, עבר את כל הכיסים, ולקח את כל התוכן שלהם חוץ מתיק האגוזים ומשקפי הקריאה שלי. למזלי, הם השאירו את המכנסיים הקצרים שלי ואת הגופיה. גם בקבוק המים וגם הכפכפים שלי לא הופרעו

Since my bus card and all my cash were gone, I had to walk home, which was not difficult.
מאז שכרטיס האוטובוס וכל הכסף שלי נעלמו, הייתי צריך ללכת הביתה, וזה לא היה קשה

The first thing I did when I got home was to try to cancel my Visa card from B of A. However, since they couldn't sufficiently identify me, I was not able to do that. So far, there have been no charges that I didn't make, but I'll keep checking and dispute any they may show up. I also tried to locate my phone using Find my iPhone, but it was offline, which means they must have shut it down. I elected to have Apple notify me if it shows up. It was locked and cannot be opened without my code or my fingerprints.
הדבר הראשון שעשיתי כשהגעתי הביתה היה לנסות לבטל את כרטיס ויזה האמריקאי שלי . עם זאת, מאז הם לא יכלו לזהות אותי מספיק, לא הייתי מסוגל לעשות את זה. עד כה, לא היו שום שימוש שלא עשיתי, אבל אמשיך לבדוק ולדון כל שהם עשויים להופיע. ניסיתי גם לאתר את הטלפון שלי באמצעות חברת אפל, אבל הוא היה מחובר, כלומר, הם חייבים לסגור אותו. בחרתי שחברת אפל תהודיע לי אם המכשיר יופיע. הוא היה נעול ולא ניתן לפתוח אותו בלי הקוד שלי או טביעות האצבעות שלי

I then took a bus into town where I canceled my Israeli bank debit card and ordered a new one, got a new bus card (with all my money and my monthly pass still on it), ordered cat food and litter (but, how will I know when they arrive to deliver it?), got a new Maccabi card, picked up a prescription at the pharmacy, filed a theft report with the police, and bought a new iPhone at Mors. So, you see, I had a very productive day.
אז תפסתי אוטובוס לעיר שבו ביטלתי את כרטיס החיוב שלי בבנק ישראל והזמנתי כרטיס חדש, קיבלתי כרטיס אוטובוס חדש (עם כל הכסף והחופש החודשי שלי עדיין עליו), הזמנתי אוכל לחתול וחול (אבל איך אני אדע כשהם מגיעים עם המשלוח?), קיבלתי כרטיס חדש של מכבי, קיבלתי מרשם בבית המרקחת, הגשתי דו"ח גניבה אצל המשטרה, וקניתי איי-פון חדש במורס. אז, אתה מבין, היה לי יום מאוד פרודוקטיבי

When I got home, I still had some time to rest before I started teaching. I was scheduled to teach 4 units of Berlitz lessons, but the second student only came in long enough to tell me that he had to cancel the lesson: 4:30-6:00, 6:00-6:45 (the cancellation), and 7:00-7:45.
כשהגעתי הביתה, עדיין היה לי זמן לנוח לפני שהתחלתי ללמד. הייתי אמור ללמד 4 יחידות של שיעורי ברליץ, אבל התלמיד השני הגיע רק זמן רב מספיק כדי להגיד לי שהוא נאלץ לבטל את השיעור

I have no idea how far I walked today since I had neither my phone nor my watch to track me. It was quite a bit, though, with all that running around in town.
אין לי מושג כמה רחוק הלכתי היום מאז שלא היה לי את הטלפון ולא את השעון שלי כדי לעקוב אחרי. אבל זה היה די הרבה, עם כל ההסתובבות בעיר

No comments:

Post a Comment