למרות שהלכתי לישון מוקדם אמש, קמתי הבוקר מעט מאוחר. התחלתי לשחות זמן קצר אחרי 6:00 ושחיתי קצת פחות משעה. שחיתי החוצה סביב המצוף הראשון ובירכתי את הזריחה רגע לפני שהגעתי לשם
When I came home, I felt rather tired and had a very slight sinus headache, so I decided to go back to bed. I slept until nearly noon.
כשחזרתי הביתה הרגשתי די עייף וסבלתי מכאבי ראש סינוסים קלים, ולכן החלטתי לחזור למיטה. ישנתי עד כמעט צהריים
After that, Hannah came over to visit me and Pascal. We chatted for a while, and she brushed Pascal.
לאחר מכן חנה הגיעה לבקר אותי ואת פסקל. שיחתנו זמן מה, והיא צחצחה את פסקל
Then she and I took the number 1 bus into town. She got off at her place, and I continued to the bank. From there, I walked over to the central bus station and caught the number 30 bus up to the airport, just to get out of town a little. When I got there, I browsed the shops for a while and enjoyed an ice café. Then I caught the number 50 bus back to town. It goes all around the hotel district, and I got off at Ice Mall.
ואז היא ואני נסענו באוטובוס מספר 1 לעיר. היא ירדה בגירתה, והמשכתי לבנק. משם ניגשתי לתחנה המרכזית ותפסתי את האוטובוס מספר 30 לשדה התעופה, רק כדי לצאת קצת מהעיר. כשהגעתי לשם, ביליתי בחנויות זמן מה ונהניתי מאייס-קפה. ואז תפסתי את האוטובוס מספר 50 חזרה לעיר. זה מסתובב באזור המלונות, וירדתי בקניון הקרח
I shopped at Ice Mall for nearly an hour before returning home. I bought some more earrings and an inexpensive purse that I will put inside my waterproof bag when swimming. The bag is clear plastic, and I don't like the fact that people can see exactly what is in it when I'm carrying it around as I dry off afterwards.
קניתי בקניון הקרח כמעט שעה לפני שחזרתי הביתה. קניתי עוד עגילים ותיק זול שאכניס לתיק העמיד למים שלי בשחייה. התיק הוא פלסטיק שקוף, ואני לא אוהב את העובדה שאנשים יכולים לראות בדיוק מה יש בו כשאני סוחב אותו בזמן שאני מתייבש אחר השחייה
I taught only 2 units of Berlitz lessons today: 6:00-6:45 and 7:00-7:45.
לימדתי היום רק שתי יחידות של שיעורי ברליץ
No comments:
Post a Comment