Saturday, July 13, 2019

Shabbat, 13 July 2019 - שבת 13 ביולי 2019

I got up late and very slowly this morning, but I felt well-rested.
קמתי מאוחר ולאט מאוד הבוקר, אבל הרגשתי נחה

An hour or so later, Hannah came over, and she spent most of the day here. We chatted, we listened to music, she napped a couple of times, I scanned some paperwork for her, and Pascal and she got some bonding time together. Here's a picture she took of him (and me, and her foot):
כעבור שעה בערך, באה חנה, והיא בילתה את רוב היום כאן. פטפטנו, הקשבנו למוסיקה, היא נימנמה כמה פעמים, סרקתי לה כמה ניירות, ופסקל והיא בילו זמן התחברות. הנה תמונה צילמה שלו - ושלי ושל הרגל שלה

All my music library was on my old Mac, which hasn't been working well lately. It keeps restarting itself. Finally, beginning last night, I was able to get it NOT to reboot long enough to get all the music files and playlists safely copied over onto my new Mac (via the network). Then I was able to sync my new iPhone so that they're all on it too, now. Life is good!
כל ספריית המוסיקה שלי היתה על מק שלי הישן, אשר לא עובד טוב בזמן האחרון. הוא תמיד מפעיל את עצמו מחדש. לבסוף, החל אתמול בלילה, הצלחתי למנוע את זה מספיק זמן כדי להעתיק את כל קבצי מוסיקה ופלייליסטים במק החדש שלי (דרך הרשת). אז הייתי מסוגל לסנכרן את הפלאפון החדש שלי, כך שהם גם קיימים שם, עכשיו. החיים טובים

I walked a total of 960 meters today.
הלכתי סך של 960 מטרים היום

No comments:

Post a Comment