Friday, February 28, 2020

Friday, 28 February 2020 - יום שישי 28 בפברואר 2020 - tajo ga, jalo lejuleju le lepi

I slept well again, but my leg, of course, is still hurting.
ישנתי שוב טוב, אבל הרגל שלי, כמובן, עדיין כואבת
mi wekinu sensena olan, en gena jo ali tali mi la jesin asonu genu.

I decided to go out to eat and was planning to go to Ice Mall, but by the time the bus got down near the sea, my leg was getting quite uncomfortable sitting, so I decided to get off and eat at Café Café at Mul HaYam instead. I read my book as I enjoyed delicious shakshuka and ice café.
החלטתי לצאת לאכול ותכננתי לנסוע לקניון הקרח, אבל כשהאוטובוס הגיע ליד הים, הרגל שלי התחילה להיות לא נוחה בישיבה, אז החלטתי לרדת ולאכול בקפה קפה במול הים במקום זאת. קראתי את הספר שלי כשנהנתי משקשוקה טיעמה ואייס-קפה
mi muna pokun lo gujan la muna topa luna ti Ajes Mal, en po muna ipena la lo tan wanwen jo ali tali mi la kimanu lo seti. lo pan jo, mi gujan pokun lo puwen Kape Kape lo ti lon gipa puwen Mul Ajam lo gopun. mi toje li jope mi lo ato ko mi sa li gujan Sakasuka lon unmun sensena e li gukan jage pinsu.

Afterwards, I returned home by bus and relaxed the rest of the day. It really does help to sit in my low chair with my leg elevated a bit.
אחר כך חזרתי הביתה באוטובוס והרגעתי בשארית היום. זה באמת עוזר לשבת בכיסא הנמוך שלי עם הרגל מוגבהת מעט
win jo mi muna olan luna tanwi lo po muna ipena la kalunu lo munu tajo. seti lo seti kapunu lo ali tuna la susena gena.

I walked a total of 2.2 kilometers today.
הלכתי היום 2.2 ק"מ בסך הכל
mi muna tali lo le pon le kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment