Friday, 7 February 2020 - יום שישי 7 בפברואר 2020 - tajo ga, jalo lejuleju le ke

I felt very tired last night, so I went to bed early and slept well and long. But I still got up this morning feeling tired, and I felt somewhat tired all day, too.

הרגשתי מאוד עייף אתמול בלילה, אז הלכתי לישון מוקדם וישנתי טוב וארוך. אבל עדיין הייתי עייף כשקמתי הבוקר, וגם הרגשתי קצת עייף כל היום

mi sagunu lo pelo wan jo mi wekinu asona wona la wekinu sensena e wiwona. en mi wekina asona lo mejo la saguno, e mi saguno lo ogana tajo.

I finally managed to take out the trash and materials for recycling, but the sky was getting cloudy, and it was rather windy, so I decided to stay inside and relax the rest of the day. Pascal spent some nice time on my lap, too:

סוף סוף הצלחתי להוציא את האשפה ואת החומרים למחזור, אבל השמים התבהרו והיה די סוער, אז החלטתי להישאר בפנים ולהירגע בשאר היום. גם פסקל בילה קצת בחיק

asonu jo mi muna pan otuna li gu tuponu e li gu olan, en ane kante la lo sanwe, e inju la muna one. lo tan jo mi munu pokun lo tanwi la kalunu lo munu tajo. kontu Pasakal la seti lo ato lo ali mi:

I walked only 1.3 kilometers today.

הלכתי היום 1.3 ק"מ בלבד

mi muna tali lo pa pon si kilometa lo tajo wen.