Friday, April 6, 2018

Friday, 6 April 2018 Last day of Pesach

I got up very, very late this morning, and I ate breakfast late, too.
קמתי מאוחר מאוד מאוד הבוקר, וגם אכלתי את ארוחת הבוקר מאוחר
tenpo suno ni la mi pini lape lon tenpo mute mute li moku kin lon tenpo mute.

Today's pic of the day is a picture of a pretty flower that I took yesterday:
תמונת היום של היום היא תמונה של פרח יפה שצילמתי אתמול
tenpo suno pini la mi pali e sitelen ni. ona li sitelen pi kasi kule pi pona lukin:

Since today was a holiday, I didn't teach.
מאז שהיום היה חג, לא לימדתי
mi tana ala e sona tan ni: tenpo suno ni li tenpo suno pi nasin sewi.

I took out the trash and recycling. Other than that, I didn't go out at all.
הוצאתי את האשפה ואת המחזור. חוץ מזה, לא יצאתי בכלל
mi pana e ijo jake e ijo pi kepeken sin pan tomo. ante mi tawa ala.

I spent the rest of the day learning more Toki Pona and relaxing. Today, I'm going to try to translate this post into Toki Pona, as well as Hebrew.
ביליתי את שארית היום ללמוד יותר של טוקי פונה ונרגעתי. היום אני מתרגם את הפוסט הזה לטוקי פונה, כמו גם לעברית
awen tenpo suno ni la mi kama sona sin e toki pona li musi lape lili. mi sitelen e lipu ni kepeken toki pona. mi sitelen kin e ona kepeken toki Iwisi.

I walked a total of only 250 meters today.
הלכתי בסך הכל רק 250 מטר היום
mi tawa kepeken noka pi palisa ali ali mute mute luka luka taso.

No comments:

Post a Comment