Saturday, June 15, 2019

Friday, 14 June 2019 - יום שישי 14 יוני 2019

On my way down to the sea this morning, I took a couple of pictures of bougainvillea, including this one:
בדרכי אל הים הבוקר, צילמתי 2 תמונות של בוגנוויליה, כולל זו

I swam this morning from 5:53 until 6:53. After greeting the sunrise, I swam around the nearest buoy and then towards the North Beach. I returned along a route closer to the shore.
שחיתי הבוקר מ 5:53 עד 6:53. לאחר ברכתה של הזריחה, שחיתי סביב המצוף הקרוב ביותר ואז לכיוון החוף הצפוני. חזרתי לאורך נתיב קרוב יותר לחוף

When I caught the bus back home, I continued a little farther and got off by the bakery, where I bought challah and some pizza for our Shabbat dinner.
כאשר תפסתי את האוטובוס חזרה הביתה, המשכתי קצת הלאה, וירדתי ליד המאפייה, שם קניתי חלה ופיצה לארוחת השבת שלנו

I taught 5 units of Berlitz lesson today: 9:00-9:45, 10:00-11:30, and 11:30-1:00.
היום לימדתי 5 יחידות של שיעור ברליץ

In the afternoon, I napped for about an hour.
אחר הצהריים, נימנמתי בערך שעה

In the evening, I walked down to Barry's for our weekly Shabbat dinner. We had several different kinds of pizza this week. Then several of us played a couple of games of Rummikub.
בערב הלכתי לבארי לארוחת השבת השבועית שלנו. היו לנו כמה סוגים שונים של פיצה השבוע. אחר כך כמה מאיתנו שיחקו שני משחקים של רמיקוב

Afterwards, I continued to the sea, where I swam for about 45 minutes. The moon was nearly full, and the little wavelets caused sudden reflections of the moon light that looked like sparkly silver flashes. It was very pretty! I caught a night bus back home at about 12:15. No other passengers were on the bus for the whole time that I was there.
אחר כך המשכתי אל הים, שם שחיתי כ -45 דקות. הירח היה כמעט מלא, והגליות הקטנות גרמו להשתקפויות פתאומיות של אור הירח שנראו כמו הבזקי כסף נוצצים. זה היה יפה מאוד! תפסתי אוטובוס לילה חזרה הביתה בסביבות 0:15. אף נוסע אחר לא היה באוטובוס במשך כל הזמן שהייתי שם

I walked a total of 13.4 kilometers.
הלכתי בסך הכל 13.4 ק"מ

No comments:

Post a Comment