Thursday, 1 August 2019 - יום חמישי 1 באוגוסט 2019

I actually didn't sleep very well last night, but I was still wide awake and up early. I started swimming at 5:41 and swam, mostly quite vigorously, for over an hour. I swam around the lonely boat and around both buoy 2 and buoy 1. The sea was quite restless this morning, with lots of large swells, but the surface itself was fairly calm.

למעשה לא ישנתי כל כך טוב בלילה, אבל הייתי עדיין ער וקמתי מוקדם. התחלתי לשחות בשעה 05:41 ושחיתי, בעיקר בצורה נמרצת, יותר משעה. שחיתי מסביב לסירה הבודדה וגם סביב מצוף 2 וגם מצוף 1. הים היה די לא מנוח הבוקר, עם המון מתנפחים גדולים, אך פני המיים עצמם היו די שקטים

I taught 5 units of Berlitz lessons today: 9:00-9:45, 11:00-12:30, and 3:00-4:30.

לימדתי היום 5 יחידות של שיעורי ברליץ

After my first lesson, I walked up to Mercaz Einat and did some grocery shopping.

אחרי השיעור הראשון שלי הלכתי למרכז עינת ועשיתי קניות במכולת

After my second lesson, I caught a bus to the bank and another bus back home. Then I napped for nearly an hour before my last lesson.

אחרי השיעור השני שלי, תפסתי אוטובוס לבנק ואוטובוס נוסף חזרה הביתה. ואז נמנמתי כמעט שעה לפני השיעור האחרון שלי