הלכתי הבוקר למרקז ביג, בעיקר כדי לקנות מכונת גילוח חדשה. לא רציתי באמת להוציא את כל הכסף הזה, אבל המכונה הנוכחית שלי ממש גירד לי את הראש
Then I took a bus over to the North Beach, where I lay on a chaise and relaxed for at least 40 minutes. It was mostly overcast today, but the sun did peak through a little, and I took full advantage of it by taking my shirt off for a while. It was never cold enough through the whole daytime for me to need more than my short-sleeve t-shirt.
אחר כך נסעתי באוטובוס אל החוף הצפוני, שם שכבתי על כיסא ארוך ונרגעתי לפחות 40 דקות. היה בעיקר מעונן היום, אבל השמש זרחה קצת, ואני השתמשתי בהצדמנות זו על ידי הסרת החולצה שלי לזמן מה. אף פעם לא היה קר מספיק במשך כל היום, כדי שאזדקק ליותר מחולצת ההקצרה שלי
Next, I walked to the breakwater near the Herod's beach, where I took this picture of almost all of Eilat, on a rare overcast day:
אחר כך הלכתי אל שובר הגלים שליד חוף הרדוס, שם צילמתי את התמונה הזאת של כמעט כל אילת, ביום מעונן נדיר
From there, I walked all the way along the promenade to the mall, where I just browsed and relaxed for some time. Later, Yakira came down, and I took some portraits of her with various seaside backgrounds. We then walked together up to the central bus station, and I continued on up to MaccabiPharm to get my monthly prescriptions filled. I took the bus back home after that.
משם הלכתי לאורך הטיילת לקניון, שם רק הסתכלתי וננוחתי קצת. אחר-כך ירדה יקירה, ואני צילמתי כמה דיוקנאות שלה עם רקעים שונים של חוף הים. אחר כך הלכנו יחד לתחנת האוטובוסים המרכזית והמשכתי עד מכבי-פארם כדי למלא את המרשמים החודשיים שלי. אחר כך נסעתי באוטובוס הביתה
In the evening, I enjoyed our weekly play-reading group.
בערב נהניתי מקבוצת הקריאה השבועית שלנו
I walked a total of 12.3 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 12.3 ק"מ היום
No comments:
Post a Comment