מאחר שלא צילמתי שום תמונה היום, תמונת היום היא תמונה של פסקל כפי שכתבתי את הפוסט של אתמול
After breakfast, I started walking down to the beach. I didn't go the most direct way, though, and so I got to enjoy the beautiful "pink angels" on Barkan Street again. When I arrived, I immediately took off my shirt and lay down to relax in the warm sun.
אחרי ארוחת הבוקר התחלתי ללכת לחוף. אבל אני לא הלכתי בדרך הישירה ביותר, וכך נהניתי שוב מה"מלאכים הוורודים" היפים שברחוב ברקן. כשהגעתי, הורדתי מיד את החולצה ונשכבתי להירגע בשמש החמה
After about half an hour, I got up and walked along the entire length of the North Beach Promenade and then back to the point where the number 1 and number 2 bus lines begin. From there I caught the number 2 up to Maccabi.
אחרי כחצי שעה קמתי והלכתי לאורך כל טיילת החוף הצפוני וחזרתי לנקודה שבה מתחילים קווי האוטובוס מספר 1 ומספר 2. משם תפסתי את מספר 2 למכבי
I had an appointment with the orthopedist regarding my shoulder. As I had expected, he referred me to physical therapy. We're hoping that will work (as it did last time) because, if it doesn't, I might have to undergo surgery, something which I'd rather avoid in this case.
היה לי תור עם האורתופד בקשר לכתפי. כפי שציפיתי, הוא הפנה אותי לפיזיותרפיה. אנחנו מקווים שזה יעבוד (כפי שקרה בפעם האחרונה), כי אם לא, אולי אצטרך לעבור ניתוח, משהו שהייתי מעדיף להימנע ממנו במקרה זה
After that, I walked down to the sea again and lay in the sun some more before getting up, walking a little more, and catching the bus back home.
אחר כך ירדתי שוב לים ושכבתי עוד קצת בשמש לפני שקמתי, הלכתי עוד קצת, ותפסתי את האוטובוס בחזרה הביתה
I taught 4 units of Berlitz lessons today: 4:00-5:30 and 5:30-7:00.
היום לימדתי 4 יחידות בשיעורי ברליץ
I walked a total of 11.5 kilometers today.
הלכתי סך של 11.5 ק"מ היום
No comments:
Post a Comment