Sunday, April 28, 2019

Sunday, 28 April 2019 - יום ראשון 28 אפריל 2019

I didn't get up late this morning despite getting to bed very late last night. After breakfast and the rest of my morning routine, I walked down to the sea. Along the way, just before buying my ice café, I walked by this beautiful chair sitting forlornly in the walkway between two houses:
לא קמתי מאוחר בבוקר למרות שנרדמתי מאוחר מאוד אתמול בלילה. אחרי ארוחת הבוקר ושאר שגרה הבוקר שלי הלכתי אל הים. לאורך הדרך, ממש לפני שקניתי את האייס-קפה שלי, עברתי ליד הכיסא היפה הזה, שישב בשולי הדרך בין שני בתים

When I arrived at Kisuski Beach (my regular spot), I was disappointed that there were no chairs or chaises out at all. Nevertheless, after sitting for a few minutes, I went in swimming for just over half an hour. It was very, very nice! When I got out, I showered, walked around the area aimlessly for a while, and sat on a nearby bench some of the time. Finally, they began putting out chaises, but they were in an area only partly shaded. After waiting a while longer, I dragged one of them over to the really shaded area and enjoyed lying on it for quite some time, listening to music on my earphones. It was very relaxing!
כשהגעתי לחוף קיסוסקי (המקום הרגיל שלי), התאכזבתי כי לא היו כיסאות או מיתות שמש בכלל. ובכל זאת, אחרי שישבתי כמה דקות, הלכתי לשחות במשך כחצי שעה. זה היה נחמד מאוד, מאוד! כשיצאתי התקלחתי, התהלכתי זמן מה באזור, וישבתי על ספסל סמוך כמה מהזמן. לבסוף, הם החלו לשים כיסאות, אבל הם היו באזור רק מוצל חלקית. אחרי שחיכיתי עוד זמן מה, גררתי אחד מהם אל השטח המוצל באמת ונהניתי לשכב עליו זמן מה, להקשיב למוזיקה באוזניות. זה היה מרגיע מאוד

Finally, I caught a bus back home and mostly rested during the afternoon.
לבסוף, תפסתי אוטובוס חזרה הביתה ונח בעיקר בשעות אחר הצהריים

In the evening, we had our weekly play-reading group. We finished reading "The Hairy Ape", by Eugene O'Neill.
בערב היתה לנו קבוצת הקריאה השבועית שלנו. סיימנו לקרוא את "הקוף השעיר", מאת יוג'ין אוניל

I walked a total of 9.1 kilometers today.
הלכתי סך של 9.1 ק"מ היום

No comments:

Post a Comment