Sunday, 25 August 2019 - יום ראשון 25 באוגוסט 2019

This morning, I left the house at about 5:15 and walked down to the sea. I began swimming at about 6:15 and swam for more than 50 minutes. Then I caught the bus back home.

הבוקר יצאתי מהבית בסביבות השעה 5:15 והלכתי לים. התחלתי לשחות בסביבות השעה 6:15 ושחיתי יותר מ- 50 דקות. ואז תפסתי את האוטובוס חזרה הביתה

I spent much of the morning finishing the last post here, a long one about our road trip last week.

ביליתי חלק ניכר מהבוקר בסיום הפוסט האחרון כאן, שהוא פםסט ארוך על טיול הדרך שלנו בשבוע שעבר

I made the mistake of driving the car into town today instead of taking the bus, and so I got caught in way too much traffic. Nevertheless, I visited Ice Mall and Mul HaYam Mall. My main goal was to get a new band for my Apple Watch. I got the replacement for the watch with the broken screen a week ago, just before we set out on our trip, but they forgot to send the band from my old one back. I've called them about it, and they're trying to figure out what happened. In the meantime, I wanted to have a band. It turns out that they can only be bought at iDigital here. Their branch at Ice Mall only had the styles of bands I like in colors I didn't like. But their branch at Mul HaYam Mall had a fine metallic mesh band with magnetic latching in a color that exactly matches my watch, so I decided to get it. I'm very glad I did!

טעיתי בזה שהנהגתי המכונית היום לעיר במקום לנסוע באוטובוס, וכך נתפסתי יותר מדי בתנועה. אף על פי כן ביקרתי בקניון אייס-מאל ובקניון מול הים. המטרה העיקרית שלי הייתה להשיג רצועה חדשה עבור האפל-וואצ׳ שלי. לפני שבוע קיבלתי את החלפת השעון במקום המסך השבור, רגע לפני שיצאנו לטיול שלנו, אבל הם שכחו לשלוח את הרצועה מהשעון הישן שלי. התקשרתי אליהם על זה והם מנסים להבין מה קרה. בינתיים רציתי רצועה. מסתבר שאפשר לקנות אותן רק ב-איי-דיגיטל כאן. בסניף שלהם בקניון הקרח היו רק סגנונות של רצועות שאני אוהב בצבעים שלא אהבתי. אבל בסניף שלהם בקניון מול הים היה רצועה מרשת עדינה של מתכת עם תפס מגנטי בצבע שמתאים בדיוק לשעון שלי, אז החלטתי לקנות אותה. אני מאוד שמח שעשיתי

I then returned home and stayed here almost all the rest of the day. During that time, I did some more work on organizing the concepts for the language I'm creating. I only made one short venture out in the evening, up to Mercaz Einat to do a little grocery shopping.

לאחר מכן חזרתי הביתה ונשארתי כאן כמעט כל שארית היום. במהלך תקופה זו עשיתי קצת יותר עבודה בארגון המושגים לשפה שאני יוצר. ביצעתי טיול אחד קצר בערב, עד מרקז עינת לעשות קצת קניות במכולת