Saturday, September 28, 2019

Shabbat, 28 September 2019 - שבת 28 בספטמבר 2019

I slept for about 2 hours last night and woke up with my arms and shoulders aching. I got up and took a couple of optalgin tablets, went back to sleep, and slept well. In the morning, I ached a lot less.
ישנתי בערב שעתיים והתעוררתי כשזרועותיי וכתפי כואבות. קמתי ולקחתי 2 טבליות אופטלגין, חזרתי לישון וישנתי טוב. בבוקר כאב לי הרבה פחות

I walked over Hannah's, and then she and Alessandra and I took a taxi over to the botanical gardens. We enjoyed just hanging out there and relaxing until a little afternoon. Here's a picture from there:
הלכתי אל הדירה של חנה ואז היא ואלסנדרה ואני לקחנו מונית לגן הבוטני. נהנינו פשוט להסתובב שם ולהירגע עד קצת אחר הצהריים. הנה תמונה משם

Then we returned by taxi to Hannah's, where I stayed for a couple more hours. We ate some hummus and watched several of the last episodes of "The Big Bang Theory". It was a lot of fun!
ואז חזרנו במונית לחנה, שם נשארתי עוד כמה שעות. אכלנו קצת חומוס וצפינו בכמה מהפרקים האחרונים של "התיאוריה של המפץ הגדול". היה כיף

Then I took a taxi back home and completed my check of the creation story translation and a glossary of the words in it.
ואז לקחתי מונית חזרה הביתה והשלמתי את הבדיקה שלי בתרגום סיפור היצירה ומילון מונחים של המילים שבתוכו

I walked a total of 5.6 kilometers today.
הלכתי היום 5.6 ק"מ בסך הכל

No comments:

Post a Comment