Monday, 14 October 2019 - יום שני 14 באוקטובר 2019

I was quite lazy today, just enjoying relaxing for the holiday. I also compiled a spreadsheet of the vocabulary for the first 4 units of my pojan gilana textbook, with separate sections for each unit. Then I made a Quizlet deck of cards for each unit and drilled myself on them.

הייתי די עצלן היום, פשוט נהנתי להירגע לחג. ערכתי גם גיליון אלקטרוני של אוצר המילים עבור ארבע היחידות הראשונות בספר הלימוד של פוֹיאן גילאנה, עם קטעים נפרדים לכל יחידה. ואז הכנתי חפיסת קלפים בקוויזלט של כל אחד מהיחידות והתאמנתי עליהם

At about quarter to five in the evening, I started walking to the sea. I took quite a few pictures along the way. I started swimming just after half past five and swam for a little more than an hour. I swam nearly straight across the open water towards the boats and then turned around and came back the same way. It was really beautiful out there! There was almost no wind, so the water was smooth with no noticeable current. There were a lot of swells, though, because of all the speed boats racing around further out.

בערך ברבע לחמש בערב, התחלתי ללכת לים. צילמתי לא מעט תמונות לאורך הדרך. התחלתי לשחות קצת אחרי חמש וחצי ושחיתי קצת יותר משעה. שחיתי כמעט ישר על פני המים הפתוחים לכיוון הסירות ואז הסתובבתי וחזרתי באותה הדרך. היה ממש יפה שם בחוץ! כמעט ולא הייתה רוח, כך שהמים היו חלקים ללא זרם בולט. עם זאת, היו הרבה גלים בגלל כל הסירות המהירות שזזו רחול יותר מהחוף

After I got out and dried off, I changed into my clothes (a tank top, short pants, and flip-flops) and walked over to 9 Beach. On the way, I walked through the Red Sea Beer Festival. At 9 Beach, I was easily able to find a place to sit right by the sea, and I stayed there until 10:00 p.m. I drank a strawberry daiquiri, an ice café, two cups of ice water, and a "beach orgasm". The latter was delicious, although I wouldn't quite say that it lived up to its name (don't ask how I know that!). The weather was just perfect this evening! Here's my view from where I sat:

לאחר שיצאתי והתייבשתי, החלפתי לבגדי (גופייה, מכנסיים קצרים וכפכפים) והלכתי לחוף 9. בדרך עברתי דרך פסטיבל הבירה של הים האדום. בחוף 9 הצלחתי למצוא מקום לשבת ממש ליד הים, ונשארתי שם עד 22:00 בערב. שתיתי דאיקירי תותים, אייס-קפה, שתי כוסות מי קרח ו"אורגזמת חוף". האחרון היה טעים, אם כי לא ממש הייתי אומר שהוא עמד בשמו (אל תשאל איך אני יודע את זאת!). מזג האוויר היה פשוט מושלם הערב! הנה הנוף שלי ממקום שישבתי בו

Then I caught a bus back home. What a lovely evening I had!

ואז תפסתי אוטובוס חזרה הביתה. איזה ערב מקסים היה לי

I walked a total of 7.8 kilometers today.

הלכתי היום בסך הכל 7.8 ק"מ