ישנתי די טוב אתמול בערב עם מינימום כאבים בכתף
I walked to WIZO this morning, and we had an especially good conversation there, I think. Here's picture I took during my walk over there:
הלכתי הבוקר לוויצ"ו וניהלנו שם שיחה טובה במיוחד, אני חושב. להלן תמונה שצילמתי במהלך הליכתי לשם
Afterwards, I joined my friends Linda and Malka for lunch. We caught a bus down into town and ate at Café Optimi. Then we walked together on the promenade for a while, enjoying the beautiful weather, before going our own ways.
אחר כך הצטרפתי לארוחת הצהריים עם חברותיי לינדה ומלכה. תפסנו אוטובוס לעיר ואכלנו בקפה אופטי. אחר כך הלכנו יחד על הטיילת, נהנינו ממזג האוויר היפה, לפני שהלכנו כל אחד בדרכנו
I ended up walking over to Ice Mall. I intended to take bus number 6 home from there, but I accidentally got on bus number 5 instead, going the other way. So I just got off at Rami Levi, bought a couple of items there, and then caught the next number 6 bus back home.
בסופו של דבר הלכתי לקניון הקרח. התכוונתי לנסוע משם באוטובוס מספר 6 הביתה, אך בטעות עליתי על אוטובוס מספר 5 במקום לנסוע לכיוון השני. אז פשוט ירדתי ברמי לוי, קניתי שם כמה פריטים ואז תפסתי את האוטובוס מספר 6 הבא הביתה
I taught 4 units of Berlitz lessons today, back-to-back: 4:00-5:30 and 5:30-7:00.
לימדתי היום 4 יחידות של שיעורי ברליץ, ברצוף: 16:00-17:30 ו17:30-19:00
I finished checking the revised vocabulary for poje gilona today, so my next step will be to revise all the writing I did in pojan gilana to poje gilona, including the textbook for learning them. Then I can continue writing the book.
סיימתי לבדוק את אוצר המילים המתוקן של פוֹייֵה גילונה היום, כך שהצעד הבא שלי יהיה לשנות את כל הכתיבה שעשיתי בפוֹייאן גילנה לפוֹייֵה גילונה, כולל את ספר הלימוד ללמוד אותם. ואז אוכל להמשיך לכתוב את הספר
I walked a total of 6.9 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 6.9 ק"מ
No comments:
Post a Comment