Monday, March 30, 2020

Monday, 30 March 2020 - יום שני 30 במרץ 2020 - tajo le, jalo lejuleju si siju

I went out for walks 3 times today, and then, in the evening, I went out a 4th time to buy some things at the market. Other than that, I stayed at home.
יצאתי היום לטיולים 3 פעמים ואז בערב יצאתי בפעם הרביעית לקנות כמה דברים במכולת. חוץ מזה נשארתי בבית
mi muna luna tenu la muna tali lo si go lo tajo wen, e lo weto jo mi muna luna tenu lo go wo la ganu peju lo puwen gujan. lunu ta jo mi munu lo tanwi.

I listened carefully to two different symphonic pieces today. In the morning, I sat in my chair and listened to Mahler's 5th symphony. I had almost always avoided listening to Mahler before because his works are so long, but now just seemed like the best time to take the plunge. I enjoyed it, especially the lushly beautiful 4th movement.
הקשבתי בזהירות לשתי קטעים סימפוניים שונים היום. בבוקר ישבתי בכיסאי והאזנתי לסימפוניה החמישית של מאהלר. כמעט תמיד התחמקתי מהקשבה למהלר מכיוון שהיצירות שלו כל כך ארוכות, אבל עכשיו נראה כמו הזמן הטוב ביותר לעשות את הצעד. נהנתי, במיוחד מהפרק הרביעת היפהפייה
mi konson mojuna li le monson Simaponja lo tajo wen. lo mejo jo mi seti lo seti mi la konson li monson Simaponja mu lunu jan Malel. mi konson genu wan li monson lo jan Malel lo tan ko gu monson ta la wiwona, en wen la ato sensena lo tan ta. mi sa li ta la sa ikena li mipa wo, ko la penpena ogana.

In the afternoon, I listened similarly to Rachmaninoff's 2nd piano concerto, a piece I have listened to many times and always enjoy.
אחר הצהריים הקשבתי באופן דומה לקונצ'רטו השני לפסנתר של רחמנינוב, קטע שהאזנתי אליו פעמים רבות ותמיד נהנתי ממנו
lo pelo jo mi konson totena li monson Konseto lo po monson Piano lo pugena lon gipa lon po monson lunu jan Lakamaninop. ta monson ko mi konson li ki lo to go, e mi sa li ta lo ogana go.

Here's a picture of some bougainvillea that I took during one of my short walks today:
הנה תמונה של בוגנוויליה שצילמתי במהלך אחת מהטיולים הקצרים שלי היום
tina la tiwin lo penpu Pugenuwija ko mi tiwin li ki lo muna tali wiwonu lo tajo wen:

I walked a total of 4.7 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 4.7 ק"מ
mi muna tali lo wo pon ke kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment