Tuesday, March 3, 2020

Tuesday, 3 March 2020 - יום שלישי 3 במרץ 2020 - tajo si, jalo lejuleju si si

I slept well and got up early, so I had plenty of time to walk to my Hebrew class this morning. We read and answered questions about what we read in class today.
ישנתי טוב וקמתי מוקדם, אז היה לי מספיק זמן ללכת לשיעור העברית שלי הבוקר. קראנו וענינו על שאלות על מה שקראנו בכיתה היום
mi wekinu sensena la asonu wona, e lo tan jo mi opuna gilona li ato lo muna tali luna gipa lon poje Iwalit lo mejo. to mi la toje la tose li kose lo toje lo gipa lo tajo wen.

After that, I walked up to WIZO. It was nice to chat with friends there, and Linda gave a good talk about her recent trip to Jerusalem.
לאחר מכן ניגשתי לוויצ״ו. היה נחמד לשוחח עם חברים שם, ולינדה דיברה טוב על הטייול האחרון שלה בירושלים
win jo mi muna tali luna ti Wiso. poje pugena lo manja lo tinu la sa, e jan Linta poje lo muna ta luna tanwena Jelusalajim.

Then Hannah and I spent the afternoon together. We first walked to Mercaz Big, where we ate lunch at Cafe Greg. Then we shopped a little at Duvdevanim and caught a bus to 9 Beach. After relaxing with drinks there, we caught another bus. Hannah got off in town to do some errands there, and I continued home.
ואז חנה ואני בילינו יחד את אחר הצהריים. הלכנו לראשונה למרקז ביג, שם אכלנו ארוחת צהריים בקפה גרג. ואז קנינו קצת בדובדנים ותפסנו אוטובוס לחוף 9. אחרי שהתרגענו שם עם שתייה, תפסנו אוטובוס נוסף. חנה ירדה בעיר כדי לעשות שם כמה סידורים, ואני המשכתי הביתה
win jo jan Kana e mi la sa pugena li pelo. to mi la muna pa luna ti Melekas Pig la gujan lo puwen Kape Geleg. win jo mi ganu peju onu lo puwen Tuwetewanim la muna lo po muna ipena luna puwen Najen Pites. lo wonu kalunu e gukan lo tinu jo mi muna lo po muna ipena utana. jan Kana la muna tenu lo tanwena la pan li moge lo tinu, e mi muna utana luna tanwi.

I walked a total of 9.7 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 9.7 ק"מ
mi muna tali lo so pon ke kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment