Sunday, 22 March 2020 - יום ראשון 22 במרץ 2020 - tajo pa, jalo lejuleju si lele

I got up late this morning and started the day slowly. Late in the morning, Hannah walked over here, and then we walked together to her old apartment so she could pack up the rest of the things. A friend with a car came and helped her move them to her new place, and I caught a bus back to mine.

קמתי מאוחר הבוקר והתחלתי את היום לאט. בשעת בוקר מאוחרת, חנה הלכה לכאן ואז הלכנו יחד לדירה הישנה שלה כדי שתוכל לארוז את שאר הדברים. חבר עם מכונית בא ועזר לה להעביר אותם לדירה החדשה שלה, ותפסתי אוטובוס לדירתי

mi wekinu asonu wonu lo mejo la asona pan saponu li tajo. lo mejo wonu jo jan Kana la muna tali luna tina, e to mi la muna tali luna tanwi wajunu ta. ta muna pan li munu lon gu ta luna kuti. manwa ko la opuna li po muna ku la susena luna ta la muna pan li gu luna tanwi ta wajuna, e mi muna olan luna tanwi mi lo po muna ipena.

Later, I listened to Brahms's German Requiem, which helped me center myself in these turbulent and uncertain times.

מאוחר יותר הקשבתי לרקוויאם הגרמני של ברהמס, שעזר לי למרכז את עצמי בתקופה סוערה וחסרת ודאות הזו

win jo mi konson li sonson Ajane Dojetes Lekujem lunu jan Balames. ta gimana pan susena li mi lo ato gimanu e pinpinu tina.

Then Hannah came over again and we went for a short walk and then to her place for a while. Then I walked back home.

ואז חנה התקרבה והלכנו לטייל קצר ואז לדירה שלה לזמן מה. ואז חזרתי הביתה

win jo jan Kana la muna luna tina, e to mi la muna tali wiwonu la muna luna tanwi ta lo ato. win jo mi muna tali olan luna tanwi mi.

I walked a total of 6.3 kilometers today.

הלכתי היום 6.3 ק"מ בסך הכל

mi muna tali lo ga pon si kilometa lo tajo wen.