Saturday, March 21, 2020

Shabbat, 21 March 2020 - שבת 21 במרץ 2020 - tajo ke, jalo lejuleju si lepa

Hannah walked down to visit me this morning for a while. Then we walked together to the market, where she bought some more items that she needed. We then proceeded to her new place and sat there for quite a while.
חנה הלכה לבקר אותי הבוקר לזמן מה. אחר כך הלכנו יחד לסופר, שם קנתה עוד כמה פריטים שהיא הייתה צריכה. המשכנו לדירה החדשה שלה וישבנו שם די הרבה זמן
jan Kana la muna tali la tugen lo tanwi mi lo mejo. win jo mi muna tali pugena luna puwen gujan, e ta ganu peju li gu ko ta mon li ki. win jo to mi la muna luna tanwi ta la seti lo tinu lo ato ani.

In the afternoon, we went for a walk together up Nakhal Shakhamon. It was mostly cloudy, making the colors even more beautiful. Here's a picture looking toward the gulf through the branches of our favorite tree:
אחר הצהריים יצאנו לטייל יחד למעלה בנחל שחמון. היה בעיקר מעונן, מה שהופך את הצבעים ליפים עוד יותר. הנה תמונה המביטה לעבר המפרץ דרך ענפי העץ החביב עלינו
lo pelo jo mi muna tali pugena lo ti Nakal Sakamon. kante la geku li ana sanwe la sensena ojena pan li kale. tina la tiwin luna wanwen lo tena ali lo jen ko to mi la sa jojena li ki:

After returning to her apartment, we order food delivered from Japanika. I really enjoyed their delicious vegetarian sushi combo. Afterwards, I walked back home.
לאחר החזרה לדירתה הזמינו אוכל שנשלח מפניקה. מאוד נהנתי משילוב הסושי הצמחוני והטעים שלהם. אחר כך חזרתי הביתה
lo wonu lon muna olan luna tanwi ta jo mi kose li ko puwen Japanika la muna pan li gujan luna mi. mi sa guna li pugon lon gujan Susi sensena unmun lunu tinu. win jo mi muna tali luna tanwi mi.

I walked a total of 5.9 kilometers today.
הלכתי היום 5.9 ק"מ בסך הכל
mi muna tali lo mu pon so kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment