Shabbat, 28 March 2020 - שבת 28 במרץ 2020 - tajo ke, jalo lejuleju si papi

I walked over to a friend's house to pick up her Maccabi card and a list of things she needs at the pharmacy. Tomorrow, I'll walk down to get them for her. She's not strictly limited to a wheelchair, but she can only do limited walking with a walker, for now.

הלכתי לבית של חברה כדי לאסוף את כרטיס מכבי שלה ורשימה של דברים שהיא צריכה בבית המרקחת. מחר אני אלך להשיג אותם בשבילה. היא לא מוגבלת אך ורק לכסא גלגלים, אבל היא יכולה רק לעשות הליכה מוגבלת עם הליכון, לעת עתה

mi muna tali luna tanwi manja la ganu li sinsa ta lon puwen Makapi e li pinlini lon gu ko ta mon li ki lunu puwen lon gu lon mojuna wesinu. lo tajo win jo mi muna tali la ganu li ta. manja mi la seti lo seti ponta, en ta muna tali ken onu lo po lon muna tali lo ato wen.

During my walk, I took a few pictures of flowers, including these three:

במהלך ההליכה צילמתי כמה תמונות של פרחים, כולל השלושה האלה

lo muna tali mi jo mi tiwin li ono tiwin penpu. ta kuti li si tina:

I went out and walked a little more later in the day. Other than that, I sat at home, played games, watched videos, chatted with friends on the telephone, and listened to music.

יצאתי והלכתי קצת יותר מאוחר יותר ביום. חוץ מזה ישבתי בבית, שיחקתי משחקים, צפיתי בסרטונים, שוחחתי עם חברים בטלפון והקשבתי למוזיקה

mi muna luna tenu wonu ono lo tajo la muna tali utana ono. tenu lunu ta jo mi seti lo tanwi la sa li sa la isin li tiwin muna la poje lo to manja lo po poje la konson li monson.

I walked a total of 2.6 kilometers today.

הלכתי היום 2.6 ק"מ בסך הכל

mi muna tali lo le pon ga kilometa lo tajo wen.