Thursday, March 12, 2020

Sunday through Thursday, 8-12 March 2020 - יום ראשון עד יום חמישי 8-12 במרץ 2020 - tajo pa luna tajo mu, jalo lejuleju si pi luna pale

On Sunday, I picked up a rental car and drove to Tel Aviv, where I picked up my friend, Lior, and we continued to Zichron Yaakov. Our room was almost right on the pedestrian street in the center of the old town, and it was also a lovely room:
ביום ראשון אספתי רכב שכור ונסעתי לתל אביב, שם אספתי את חברי, ליאור, והמשכנו לזכרון יעקב. החדר שלנו היה ממש קרוב למדרחוב במרכז העיר העתיקה, וזה היה גם חדר מקסים
tajo pa jo mi ganu li po muna ato la muna luna tanwena Tel Awiwa, ko mi ganu lo ki li manja mi, ko jan Liol. to mi muna luna tanwena Sikalon Jajakowa. manli mi la tina luna we tali lo iwena lon tanwena wajunu la manli sa:

On Monday morning, Lior returned by train to Tel Aviv, and I continued my trip to see wildflowers. My first destination was the Hills of Gilboa. Then I continued to the Golan. I took many pictures of beautiful wildflowers, including this one:
ביום שני בבוקר, ליאור חזר ברכבת לתל אביב, והמשכתי בטיול לראות פרחי בר. היעד הראשון שלי היה גבעות הגלבוע. ואז המשכתי לגולן. צילמתי הרבה תמונות של פרחי בר יפהפיים, כולל זו
lo mejo lon tajo le jo jan Liol la muna olan luna tanwena Tel Awiwa lo po muna ilu, e mi muna utana la isin li penpu wilena. mi muna lo go pa luna kanpena Gilapoa. win jo mi muna luna onla Golan. mi tiwin li one tiwin lo penpu wilena penpena. ta kuti li tina:

Then I continued to Beit Hillel, in the Hula Valley, where I stayed for 2 nights. Here's the little house I stayed in there:
אחר כך המשכתי לבית הלל, בעמק החולה, שם שהיתי 2 לילות. הנה הבית הקטן שלנתי בו
win jo mi muna utana luna tanwena Pet Ilel, lo kanpenu Kula, la wekinu lo ta lo le ato witinu. tina la tanwi wapuno ko mi wekinu lo ki lo tinu:

On Tuesday, I drove to many beautiful places in the North, including Nakhal Dishon:
ביום שלישי נסעתי להרבה מקומות יפים בצפון, כולל נחל דישון
lo tajo si jo mi muna luna one ti penpena lo genka. ta kuti li kanpenu Nakal Tison:


On Wednesday, I drove all the way back home. Today, Thursday, I spent most of the day with Hannah, but I also saw my orthopedist and got my shoulder x-rayed to make sure it wasn't broken.
ביום רביעי נסעתי כל הדרך חזרה הביתה. היום, יום חמישי, ביליתי את רוב שעות היום עם חנה, אבל ראיתי גם את האורטופד שלי וקרנתי את הכתף שלי כדי לוודא שהוא לא נשבר
lo tajo wo jo mi muna lo we ogana luna tanwi. lo tajo wen, ko tajo mu ku, mi munu lo tan lon jan Kana lo ana tajo, en mi tugen utana li jan lon mojuna wesinu Olatopet, ko la tiwin li saki mi la pinpina pan li ko ta pusonu genu.

I walked a total of 8.6 kilometers today.
הלכתי היום 8.6 ק"מ בסך הכל
mi muna tali lo pi pon ga kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment