Saturday, December 28, 2019

Shabbat, 28 December 2019 - שבת 28 בדצמבר 2019 - tajo ke, jalo lejepaso mamo pale tajo lepi

I slept well and got up quite early. I spent most of the morning relaxing, playing games, watching YouTube videos, and reading a book.
ישנתי טוב וקמתי די מוקדם. ביליתי את רוב הבוקר בהרגעות, במשחקים, צפייה בסרטוני יוטיוב וקריאת ספר
mi wekinu sensena la muna wona oni lunu pepu wekinu. lo ana mejo jo mi kalunu la sa li sa la isin li isin muna lo po Jutup la toje li jope.

At about 11:30, I started on a long walk. I walked clear to the south end of Harim Road and then down into the newer part of Shakhamon. These are areas I love to walk in! I took quite a few pictures of flowers, views of the gulf, and houses partly built but not being finished. Here's one of the views:
בסביבות השעה 11:30 התחלתי לטיול ארוך. הלכתי כל הדרך לקצה הדרומי של דרך הרים ואז למטה לחלק החדש יותר של שחמון. אלה אזורים שאני אוהב לטייל בהם! צילמתי לא מעט תמונות של פרחים, נופי המפרץ, ובתים שנבנו בחלקם אך לא גמרו. להלן אחת הנופים
lo papa siju pinpinu jo mi muna tali asona lo muna wiwona. mi muna lo we ogana luna asonu lon we Telek Alim. win jo mi muna tunu luna mipa wajune lo onla Sakamon. tine la sinla ko mi sa ona li muna lo ki! mi tiwin li tiwin ane lo penpu e lo isin luna wanwen e lo tanwi ko pupona sun la asonu sun oganu. tina la isin pa:

When I got back to Nakhal Shakhamon, I decided to walk down to the sea along through the area they are preparing for building new houses. I managed to get around the rather extensive barriers at both ends. When I got to the highway, I waited a few minutes and caught the number 16 bus up to the mall area.
כשחזרתי לנחל שחמון, החלטתי לרדת לים לאורך האזור שהם מתכוננים לבניית בתים חדשים. הצלחתי לעקוף את המחסומים הנרחבים למדי בשני הקצוות. כשהגעתי לכביש חיכיתי כמה דקות ותפסתי את האוטובוס מספר 16 עד לאזור הקניון
mi muna asonu luna kanpenu Nakal Sakamon jo mi muna tunu pokun luna wanwen lo tena onla ko ta gupon li pupona lon tanwi wajuna lo ki. mi muna otuna lo tan li wila lo le asonu. mi muna asonu luna we jo mi okun lo anu mato la muna luna onla pi lon ganu peju lo po muna ipena paga.

I ate shakshuka for lunch at Zion Beach, and then I went into the mall, walked around in there, did a little shopping, and sat for quite a while on the upper balcony reading. Finally, I caught the first bus back home after Shabbat.
אכלתי שקשוקה לארוחת צהריים בחוף ציון, ואז נכנסתי לקניון, הסתובבתי שם, עשיתי קצת קניות וישבתי די הרבה זמן במרפסת העליונה וקראתי. לבסוף, תפסתי את האוטובוס הראשון הביתה אחרי השבת
mi gujan li gujan Saksuka lo ato gujan lo puwen Kof Tisiyon. win jo mi muna luna tena lon pi lon ganu peju la muna tali tena la ganu peju onu la seti wiwona oni lo kanli tuna la toje. lo asonu jo mi muna luna tanwi lo po muna ipena pa lo wonu lon tajo Sapat.

I walked a total of 14.6 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 14.6 ק"מ
mi muna tali lo pawo pon ga kilometa lon tajo wen.

No comments:

Post a Comment