Monday, November 26, 2018

Monday, 26 November 2018 - יום שני 26-11-2018 - .i lo pavdei de'i rexa pi'e papa pi'e renopabi

I was scheduled to teach 5 units of Berlitz lessons today, but one lesson (2 units) was a no-show: 9:30-10:15, 10:30-12:00 (the no-show), and 5:00-6:30.
הייתי אמור ללמד 5 יחידות של שיעורי ברליץ היום, אבל שיעור אחד (2 יחידות) היה אי-הופעה
ni'o mu gradu se tcikygau fi mi fu la berlits. ca lo cabdei .i ku'i le seltcu na klama pa nunctu pe re gradu

After 11:30, I was able to leave, so I walked over to Rami Levi and bought a few items there. Then, I took a bus to Ice Mall and walked around there for a while before walking over to the first stop of the number 2 bus, by which I traveled back home.
אחרי 11:30 יכולתי לעזוב, אז הלכתי לרמי לוי וקניתי שם כמה פריטים. אחר כך נסעתי באוטובוס לקניון אייס-מול והלכתי בפנים זמן מה לפני שהלכתי לתחנה הראשונה של האוטובוס מספר 2, שבו נסעתי חזרה הביתה
ni'o ba bo le tcika papa pi'e cino ku mi pu'i cliva .i ja'e mi dzukla le cidja zarci me'e la rami.levis. je terve'u so'o dacti .i ba bo mi klama le zarci m'e la ais.mal. je ca'o cadzu ne'i ri je ba bo dzukla le pamoi tcana pe lo sorprekarce li re. .i mi klama le mi zdani fu ri

I took two beautiful pictures while I was walking today, one of a bee on some pretty flowers, and the other of the view of the laguna from the bridge. Here they are:
צילמתי שתי תמונות יפות כשהלכתי היום, אחת מהן של דבורה על כמה פרחים יפים, ואת השנית של נוף הלגונה מן הגשר. הנה הן
ni'o mi kacmyterxra re melbi pixra ca lo nu mi cadzu ca lo cabdei .i pa pixra cu pixra lo bifce re'o lo melbi xrula .i le remoi pixra cu pixra lo jvinu le blozbani le cripu:


I walked a total of 5.8 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 5.8 ק"מ היום
ni'o lo nu mi cadzu cu ki'otre mu pi bi ca lo cabdei

No comments:

Post a Comment