Thursday, November 15, 2018

Thursday, 15 November 2018 - יום חמישי 15-11-2018 - .i lo vondei de'i li pamu pi'e papa pi'e renopabi

Today is my 66th birthday! I began the celebration with a delicious breakfast at Uga Chaga with Bassia and David.
היום יום ההולדת ה -66 שלי! התחלתי את החגיגה בארוחת בוקר טעימה באוגה צ'גה עם בשע ודוד
ni'o .ui lo cabdei cu lo mi xaxamoi jbedetnunsla .i mi co'a salci se pi'o lo kukte cersai ne'i la .uga.tcagas. ne'a la bacas. .e la deivid.

I spent most of the rest of the day wandering about town with Hannah. It was a VERY beautiful day today in Eilat, with fluffy white clouds, great views of the Jordanian mountains across the valley, and perfect weather. Here's a picture of some of those beautiful and dramatic clouds:
את רוב שארית היום ביליתי סביב העיר עם חנה. היה זה יום יפה מאוד באילת, עם עננים לבנים רכים, נופים נהדרים של הרי ירדן בצד השני של העמק, ומזג אוויר מושלם. הנה תמונה של כמה מן העננים היפים והדרמטיים האלה
ni'o mi xaksu so'e le velvi'u be fi lo donri ne'a la xanax. .i mi'a muvzva le tcadu .i lo cabdei cu mutce melbi donri ne'i la .eilAt. poi vasru lo melbi dilnu se pa'a lo mapni ku ku .e lo banli jvinu le cmana pe la djordan. pa'o le ma'arbi'i ku ku ku ku .e lo prane tcima .i ti pixra so'o le melbi dilnu:

In the early evening, I took a bus back home.
בשעת ערב מוקדמת נסעתי באוטובוס חזרה הביתה
ni'o ca lo clire vanci ku mi klama le mi zdani fu lo sorprekarce

I walked a total of 7.6 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 7.6 ק"מ היום
ni'o lo nu mi cadzu cu mitre li zexanono ca lo cabdei

No comments:

Post a Comment