Shabbat, 17 November 2018 - שבת 17-11-2018 - .i lo djedrcabata de'i li paze pi'e papa pi'e renopabi

I got up very late this morning and did very little all morning. I did manage to do some grocery shopping, though.

קמתי מאוחר מאוד הבוקר ועשיתי מעט מאוד כל הבוקר. אבל הצלחתי לעשות קצת קניות

ni'o mi mutce clire cliva le ckana ca lo cerni je toltce zukte .i ku'i mi snada telve'u loi cidja

In the afternoon, I decided to walk down to the sea. I sat in a chaise lounge there for about 40 minutes. Here's a picture of my view from where I was sitting:

אחר הצהריים החלטתי ללכת לים. ישבתי שם בכסא כ -40 דקות. הנה תמונה של הנוף שלי מהמקום שבו ישבתי

ni'o ca lo lecydo'i ku mi jdice lo dzukla be le xamsi .i mi vreta ne'a le xamsi ca'o ji'i charshi mentu .i ti pixra pe le mi jvinu:

Then I met Hannah, and we walked together to the book exchange party at Fay's house. That is always an enjoyable social occasion for me. Afterwards, I walked back home.

אחר כך פגשתי את חנה, והלכנו יחד למסיבת חילופי הספרים בביתה של פיי. זה תמיד אירוע חברתי מהנה בשבילי. אחר כך חזרתי הביתה ברגל

ni'o ba bo mi rinsa la xanax. .i mi'a dzukla le cukta canja salci pe le zdani pe la feis. .i ri ze'e xamgu jikca bo fasnu du'o mi .i ba bo mi dzukla le mi zdani

I walked a total of 6.9 kilometers today.

הלכתי בסך הכל 6.9 ק"מ היום

ni'o lo nu mi cadzu ca'o lo cadzu cu mitre xasonono