Monday, 20 May 2019 - יום שני 20 מאי 2019

I got up a little later this morning, but I still managed to start swimming at 6:24 and swam for about 45 minutes. I stayed near the shore, walking back and forth, until I was almost dry, and then I caught a bus back home.

קמתי קצת מאוחר יותר הבוקר, אבל עדיין הצלחתי להתחיל לשחות ב 6:24 ולשחות במשך כ 45 דקות. נשארתי ליד החוף, פוסע הלוך וחזור, עד שהייתי כמעט יבש, ואז תפסתי אוטובוס חזרה הביתה

I taught only 3 units of Berlitz lessons today: 9:30-11:00 and 11:00-11:45.

היום לימדתי רק 3 יחידות של שיעורי ברליץ

After that, I caught a bus over to Hannah's and stayed with her until my physical therapy appointment, at 4:10. While I was with her, we walked down to Mors Computers regarding her phone. I took this picture right near her apartment:

לאחר מכן, תפסתי אוטובוס לחנה ונשארתי איתה עד זמן הפיזיותרפיה, בשעה 16:10. כשהייתי איתה, ירדנו אל מורס מחשבים בנוגע לטלפון שלה. צילמתי את התמונה הזו ממש ליד דירתה

After physical therapy, I wandered down into town, resting and enjoying the warm day. I also sat for a while in the mall. Then I walked over to Caesar's Hotel, where a friend of mine was hosting a dinner to celebrate his anniversary. Of course, there was lots of delicious food! Then I caught a bus back home.

אחרי הפיזיותרפיה ירדתי אל העיר, נחתי ונהניתי מהיום החם. ישבתי זמן מה בקניון. אחר כך ניגשתי למלון קיסר, שם חבר שלי אירח ארוחת ערב לחגוג את יום השנה שלו. כמובן, היה המון אוכל טעים! ואז תפסתי אוטובוס חזרה הביתה

I walked a total of 14.6 kilometers today.

הלכתי סך של 14.6 ק"מ היום