Tuesday, 28 May 2019 - יום שלישי 28 מאי 2019

I got up only slightly later this morning and still started swimming in the sea at 5:45. It was such a pleasure to watch the sun appear between two small bumps on the top of the mountains of Edom as I was swimming in the gulf! I thought of them as "the Horns of Hat'hor" (look it up in Egyptian mythology). Then I continued swimming for a total time of 45 minutes in the water.

קמתי רק מעט מאוחר יותר הבוקר ועדיין התחלתי לשחות בים בשעה 5:45. היה תענוג שכזה לראות את השמש מופיעה בין שתי גבשושיות קטנות על ראש הרי אדום בעוד אני שוחה במפרץ! חשבתי עליהם כעל "קרני הת'חור" (חפשו את זה במיתולוגיה המצרית). אחר כך המשכתי לשחות זמן כולל של 45 דקות במים

Afterwards, I followed my usual routine of drying off in the air and sunshine and eating nuts and a fruit for breakfast. Then I caught a bus back home.

לאחר מכן, עקבתי אחר השגרה הרגילה שלי להתייבש באוויר ובשמש ואכילת אגוזים ופרי לארוחת הבוקר. ואז תפסתי אוטובוס חזרה הביתה

We had a small group at WIZO today, but we still enjoyed a lot of nice conversation with good friends. I had to leave early, though, to get to an 11:35 appointment with my physical therapist. He was so pleased with my progress that this was my last physical therapy session.

היתה לנו קבוצה קטנה בוויצ״ו היום, אבל עדיין נהנינו מהרבה שיחה נחמדה עם חברים טובים. אבל הייתי צריך לצאת מוקדם, כדי להגיע לפגישה עם המטפל שלי ב- 11:35. הוא היה מרוצה כל כך מההתקדמות שלי, שזה היה הפגישה האחרונה שלי בפיזיותרפיה

From there, I joined other members of our weekly play-reading group for lunch at Il Pentolino to celebrate our 3rd anniversary.

משם, הצטרפתי לחברים אחרים בקבוצת הקריאה השבועית שלנו לארוחת צהריים באיל-פנטולינו כדי לחגוג את יום השנה השלישי שלנו

I taught 5 units of Berlitz lesson today: 3:00-4:30, 4:30-6:00, and 7:00-7:45.

היום לימדתי 5 יחידות של שיעור ברליץ

Before my last lesson, I walked up to Einat Center to do some quick grocery shopping.

לפני השיעור האחרון שלי, הלכתי למרכז עינת לעשות קניות מהיר

I walked a total of 11.2 kilometers today.

הלכתי סך של 11.2 ק"מ היום