שוב התעוררתי מוקדם, הרגשתי קצת עייף, נחתי ואפילו ישנתי עוד, וקמתי מאוחר מאוד. אחר כך אכלתי ארוחת בוקר עוד מאוחר יותר
I taught only one 2-unit Berlitz lesson today: 11:00-12:30.
היום לימדתי רק שיעור אחד של 2 יחידות ברליץ
Then I relaxed for about two more hours and finally walked to the sea. I couldn't resist photographing this beautiful hibiscus along the way:
אחר כך נרגעתי עוד כשעתיים, ולבסוף הלכתי אל הים. לא יכולתי להתאפק וצילמתי את היביסקוס היפה הזה לאורך הדרך
When I got to the sea, I met my friends, Shauli and Jeb, and talked for quite a long time with Jeb. Then I got into the sea and swam for a little more than 30 minutes. After getting out of the water, I showered and stayed in the area for quite some time more. Because today was Israeli Memorial Day, the beach was officially closed, so there were no chairs or chaises out for people to enjoy.
כשהגעתי לים, פגשתי את החברים שלי, שאולי וג'ב, ודיברתי הרבה זמן עם ג'ב. אחר כך נכנסתי לים ושחיתי קצת יותר מ -30 דקות. אחרי שיצאתי מהמים התקלחתי ונשארתי באזור זמן מה. מכיוון שהיום היה יום הזיכרון, החוף נסגר רשמית, ולכן לא היו כיסאות או מיטות בחוץ כדי שאנשים יוכלו ליהנות
Eventually, I went into the mall for a little while and took a few pictures of the North Beach. Here's one of them:
בסופו של דבר נכנסתי לקניון זמן מה וצילמתי כמה תמונות של החוף הצפוני. הנה אחת מהן
I then started walking up into town. I got some money out of my bank, walked a little further up, and caught a bus back home.
אז התחלתי ללכת העירה. משכתי כסף מהבנק שלי, הלכתי קצת למעלה, ותפסתי אוטובוס חזרה הביתה
In the evening, I followed my tradition of viewing the annual ceremony on Har Herzl in Jerusalem which marks the transition from Memorial Day to Independence Day. It's quite an impressive show, and I always enjoy watching it on TV.
בערב עקבתי אחרי מסורת הצפייה שלי בטקס השנתי בהר הרצל בירושלים, המסמן את המעבר מיום הזיכרון ליום העצמאות. זה הופעה די מרשימה, ואני תמיד נהנה לראות אותה בטלוויזיה
I walked a total of 11 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 11 ק"מ היום
No comments:
Post a Comment