Monday, 27 May 2019 - יום שני 27 מאי 2019

I got up just after 4:30 this morning and began swimming in the sea just after 5:30. I swam out into the open sea area and then northward in order to watch the sun come up over the mountains of Edom just to the left of the Queen of Sheba Hotel. It was beautiful! There was a lot of wind today, so the sea was quite choppy. I tried to avoid facing the little waves most of the time because they splashed water in my face. It was still a very nice swim, though.

קמתי רק קצת אחרי 4:30 הבוקר והתחלתי לשחות בים רק קצת אחרי 5:30. שחיתי אל הים הפתוח ואחר כך צפונה כדי לראות את השמש עולה על הרי אדום קצת משמאל למלון מלכת שבא. היה יפייפה! היתה רוח רבה היום, אז היו הרבה גלים קטנים. ניסיתי להימנע מלפנות לגלים הקטנים רוב הזמן כי הם התיזו מים על הפנים שלי. עדיין היה שחייה נחמדה מאוד

I swam for just over 45 minutes, showered, ate my nuts and fruit, and drank my water while I dried out in the wind and the sunshine. Then I got dressed and caught a bus back home.

שחיתי רק קצת יותר מ 45 דקות, התקלחתי, אכלתי את האגוזים והפרי שלי, ושתיתי את המים שלי בזמן שהתייבשתי ברוח ובשמש. אחר כך התלבשתי ותפסתי אוטובוס חזרה הביתה

I was scheduled to teach 10 units of Berlitz lessons today, but the second lesson (1 unit) and the last (2 units) were actually no-shows: 9:30-11:00, 11:00-11:45 (a no-show), 12:45-1:30, 4:00-5:30, 5:30-7:00, and 7:00-8:30 (another no-show).

הייתי אמור ללמד 10 יחידות של שיעורי ברליץ היום, אבל השיעור השני (יחידה אחת) והאחרון (2 יחידות) היו למעשה לא מופעות

In the morning, I did a little grocery shopping at Einat Center.

בבוקר עשיתי קניות קטנות במרכז עינת

I walked a total of 8.5 kilometers today.

הלכתי בסך הכל 8.5 ק"מ היום