Wednesday, May 22, 2019

Wednesday, 22 May 2019 - יום רביעי 22 מאי 2019

I got up early this morning and walked down to the sea almost immediately. I took just enough time to take one picture of flowers on my way down:
קמתי מוקדם בבוקר והלכתי לים כמעט מיד. לקחתי די זמן כדי לצלם תמונה אחת של פרחים בדרך למטה

I entered the sea to swim just as the sun appeared over the mountains of Edom and then swam for about 47 minutes. When I got out, I felt very refreshed. Someone had managed to free some of the chaises from the chains during the night, so I was actually able to lie on one and listen to my music. I caught a bus back home in plenty of time to get ready to teach.
נכנסתי לים לשחות בדיוק כשהשמש הופיעה על הרי אדום ואז שחיתי כ -47 דקות. כשיצאתי הרגשתי רענן מאוד. מישהו הצליח לשחרר כמה מן הכורסאות מהשרשראות במהלך הלילה, כך שבאמת יכולתי לשכב על אחד מהמ ולהקשיב למוסיקה שלי. תפסתי אוטובוס הביתה בזמן טוב כדי להתכונן ללמד

I taught 9 units of Berlitz lessons today: 9:30-11:00, 11:00-12:30, 3:00-3:45, 4:00-5:30, and 5:30-7:00.
היום לימדתי 9 יחידות של שיעורי ברליץ

My computer that I have been using had been having trouble starting, and this morning it simply wouldn't start at all. I taught my morning lessons on my main computer, my newer iMac, but for the afternoon lessons, I set up my older iMac, so that I wouldn't have to teach on the same computer that I use to view the materials and the information about the students. I'll continue with this configuration from now one.
המחשב שלי שבו אני משתמש היה מתקשה, והבוקר זה פשוט לא התחיל בכלל. לימדתי את שיעורי הבוקר שלי במחשב הראשי שלי, האיי-מק החדש שלי, אבל לשיעורי הצהריים, הקמתי את האיי-מק הישן שלי, כך שלא אצטרך ללמד באותו מחשב שבו אני משתמש כדי לראות את החומרים והמידע על התלמידים. אני אמשיך עם סדר זה מעכשיו

I walked a total of 7.3 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 7.3 ק"מ היום

No comments:

Post a Comment