Wednesday, May 16, 2018

Wednesday, 16 May 2018 - יום רביעי - 16-5-2018 - tenpo suno pi nanpa tu tu

I went to bed fairly early last night, but I still got up late. I guess I just needed the extra sleep.
הלכתי לישון מוקדם למדי אתמול בלילה, אבל עדיין קמתי מאוחר. אני מניחה שפשוט נזקקתי לשינה הנוספת
tenpo pimeja la mi lape mute.

I taught 5 units of Berlitz lessons today: 9:30-11:45 and 12:00-1:30.
היום לימדתי 5 יחידות של שיעורי ברליץ
mi tana e sona pi toki Inli: 9:30-11:45 an 12:00-13:30.

I spent most of the afternoon and evening continuing my work on Puja Wawi. I finished the editing of the mind map and then began working on the tutorial.
ביליתי את רוב שעות אחר הצהריים והערב בהמשך עבודתי על פוייה וואווי. סיימתי את עריכת מפת המוח ואז התחלתי לעבוד על המדריך
mi pali mute lon toki Puja Wawi. mi pini e kasi suli nimi li open e pali pi lape mute tawa sona toki ni.

I walked down to Maccabi to do some business regarding my upcoming follow-up appointment at the eye clinic in Tel Aviv. I took today's pic of the day, of beautiful flowers on a kind of tree that is blooming all over town now, along the way:
הלכתי למכבי כדי לעשות משהו בקשר למינוי המעקב הקרוב שלי במרפאת העין בתל אביב. בדרך, צילמתי את תמונת היום של היום, של פרחים יפים על איזה עץ שפורח בכל העיר עכשיו 
mi tawa tomo pi kulupu Maccabi. mi pali e ijo ni: tenpo kama la mi tawa ma tomo Tel Aviv tawa jan pi pona oko. mi pali e sitelen pi tenpo suno ni. ona li sitelen pi kasi kule pi pona lukin lon kasi suli. kasi suli mute sama li lon ma tomo lon tenpo ni:

I decided to return home by bus.
החלטתי לחזור הביתה באוטובוס
mi kama tawa tomo mi kepeken tomo tawa kulupu pi jan mute.

I walked 2.2 kilometers today.
הלכתי 2.2 ק"מ היום
mi tawa kepeken noka.

No comments:

Post a Comment