התקשיתי לישון בלילה הקודם, אבל בסוף ישנתי מספיק. לא קמתי עד מאוחר מאוד.
Me hev kelke problema pa noche gwansi-yen somna, bat pa fin me basta-nem somni. Yedoh me muy tardem kwiti kama.Late in the morning, I walked leisurely down to the beach. Part of my route included a street with many trees having beautiful, delicate pink flowers. Here's one of them:
מאוחר בבוקר, הלכתי בנחת אל החוף. חלק מהנתיב שלי כלל רחוב עם עצים רבים עם פרחים ורודים יפים ועדינים. הנה אחד מהם
Tardem pa sabah, me relaxem pedi a playa. Parta de may ruta inklusi gata kun mucho baum kum jamile, delikate flor. Walaa un-la:When I got to the beach, I paid 12 shekels for a chaise and enjoyed sunbathing and relaxing for about 2 hours. Afterwards, I walked the North Promenade and continued enjoying the beautiful weather. Here's a picture of the North Beach, the city of Eilat, and the Eilat Mountains from the far breakwater:
כשהגעתי לחוף, שילמתי 12 שקלים לשזלונג ונהניתי להשתזף ולהירגע במשך כשעתיים. אחר כך הלכתי לטיילת הצפונית והמשכתי ליהנות ממזג האוויר היפה. הנה תמונה של החוף הצפוני, עיר אילת והרי אילת משובר הגלים המרוחק
Wen me lai a playa, me pagi 12 shekel pur kama-stula e jui shaiing e relaxing duran sirke dwa ora. Afte to, me pedi along Norde Promeni-lok e resti jue jamile meteo. Walaa piktura de Norde Playa, urba Eilat, e Monta de Eilat for dale fin de playa:I then took a bus back home, talking to a couple of friends along the way. Later, I took another bus over to Hannah's, and then we went by bus together to a Christmas Eve party at a friend's house. It was very enjoyable, with lots of good food and good conversation.
אז נסעתי באוטובוס חזרה הביתה, מדבר עם שני חברים בדרך. אחר כך נסעתי באוטובוס נוסף אל חנה, ואז נסענו באוטובוס יחד למסיבת ערב חג המולד בבית של חברים. זה היה מהנה מאוד, עם המון אוכל טוב ושיחה טובה
Poy me go bak a may dom bay bus, shwoing kun dwa amiga along dao. Poy, me go bay bus a Hannah-ney dom, and poy nu go tuhun bay bus a Kristajanma-ney pati bay amiga-ney dom. It bin muy juibile, kun mucho hao fan e hao kunshwosa.I walked a total of 8.7 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 8.7 ק"מ היום
Seday me pedi pa tota 8.7 kilometra.
No comments:
Post a Comment