ישנתי טוב ולא קמתי מוקדם מדי
Me hao somni e bu kwiti kama tro ranem.I walked over to WIZO for our weekly English speakers' meeting there, really enjoying the perfect weather. I also enjoyed the conversation with our group, which was quite small today.
ניגשתי לוויצ"ו לפגישה השבועית של דוברי אנגלית שם, ובדך ממש נהניתי ממזג האוויר המושלם. גם אני נהניתי מהשיחה עם הקבוצה שלנו, שהייתה די קטנה היום
Me pedi a WIZO fo nuy wik-ney mita de Inglish-ney shwoer, ver jui perfekte meteo. Me yoshi jui kunshwosa kun nuy grupa, kel bin ga syao sedey.After WIZO, Hannah and I walked into town on a couple of errands, and then we walked to her apartment, where I helped her study her Hebrew. I took a bus back home.
אחרי ויצ"ו, חנה ואני הלכנו העירה לשתי שליחויות, ואז הלכנו לדירתה, שם עזרתי לה ללמוד עברית. נסעתי באוטובוס חזרה הביתה
Afte WIZO, Hannah e me pedi inu urba fo dwa enkarga, e poy nu pedi a elay dom, e me helpi ela tu studi elay Ivrit. Me lai a dom bay bus.I taught 5 units of Berlitz lessons today: 2:30-3:15, 4:15-5:45, and 7:00-8:30.
היום לימדתי 5 יחידות של שיעורי ברליץ
Me talimi Berlitz-ney leson pa 5 gradus sedey: 14:30-15:15, 16:15-17:45, e 19:00-20:30.I walked up to the Einat Center after my first lesson to buy just a few items. Along the way, I took several pictures of flowers, including this one:
הלכתי למרכז עינת אחרי השיעור הראשון שלי לקנות רק כמה פריטים. לאורך הדרך צילמתי כמה תמונות של פרחים, כולל זו
Me pedi uupar a Einat-ney Ochak afte may un-ney leson fo kupi sol syao kosa. Along dao, me foti kelke piktura de flor, inklusive sey-la:
I walked a total of 4.5 kilometers today.
הלכתי בסך הכל 4.5 ק"מ היום
Sedey me pedi pa tota 4.5 kilometra.
No comments:
Post a Comment