Monday, January 13, 2020

Monday, 13 January 2020 - יום שני 13 בינואר 2020 - tajo le, lalo lejuleju mamo pa tajo pasi

I slept well and got up early this morning, so I had plenty of time before I had to go to class. As I walked to class this morning, I took this picture of pine needles:
ישנתי טוב וקמתי מוקדם בבוקר, כך שהיה לי המון זמן לפני שהייתי צריך ללכת לשיעור. כשהלכתי הבוקר לשיעור, צילמתי תמונה זו של מחטי אורן
mi wekinu sensena la wekina asona wona lo mejo. lo tan tina jo mi opuna li one ato lo wona ko mi muna mon luna gipa lon pomina sun. lo muna tali luna gipa lo mejo jo mi tiwin li tiwin tina lo jenlu watunu:

The Hebrew class was good today. We learned about the various verbs for putting on and taking off different items of clothing, but most of them are rarely used in real daily life.
השיעור העברי היה טוב היום. למדנו על הפעלים השונים ללבוש ולהסרת פריטי לבוש שונים, אך לרוב הם משמשים לעיתים רחוקות בחיי היומיום האמיתיים
gipa lon pomina sun lo poje Iwalit la sensena lo tajo wen. mi pomina sun lo poje ko la po sun lo moge lon guwi getu asona e guwi getu asonu lo getu tewe, en ana ta la po sun onu lo jewina tajo guna.

After that, I walked to Briosh and drank some coffee before continuing to my chair yoga group. It was also good for the body and soul, as always.
לאחר מכן הלכתי לבריוש ושתיתי קפה לפני שהמשכתי לקבוצת היוגה של הכיסאותי. זה היה טוב גם לגוף וגם לנפש, כמו תמיד
win jo mi muna tali luna puwen Pilios la gukan li gukan jage lo wona ko la muna luna gipa lon joga seti. ta sensena utana lo awi e lo anjana, ko go ogana.

I then returned a book to the library and continued on to the mall, where I sat and read for a while, ate a falafel lunch, and did a little shopping. I didn't actually buy anything, though.
אז החזרתי ספר לספריה והמשכתי לקניון, שם ישבתי וקראתי זמן מה, אכלתי ארוחת צהריים של פלאפל ועשיתי קצת קניות. אבל בעצם לא קניתי שום דבר
win jo mi muna pan li jope luna gipa jope la muna utana luna ti lon gipa puwen, ko lo ki jo mi seti la toje lo ato oni la gujan li gujan Palapel la tugen li puwen. en mi ganu peju oganu.

I caught a bus to Hannah's and visited her for a while before catching another bus back home.
תפסתי אוטובוס לחנה וביקרתי אצלה תקופה לפני שתפסתי אוטובוס נוסף חזרה הביתה
mi muna lo po muna ipena luna tanwi lon jan Kana la tugen li ta lo wona ko mi muna olan luna tanwi mi lo po muna ipena utana.

I walked a total of 11.7 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 11.7 ק"מ
mi muna tali lo papa pon ke kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment