Wednesday, 1 January 2020 - יום רביעי 1 בימואר 2020 - tajo wo, jalo lejuleju mamo pa tajo pa

Naturally, I got up VERY late this morning. I didn't even leave the house until afternoon. When I finally did go out, I walked over to Hannah's place. Along the way, I took this picture of a fly on some flowers:

כמובן קמתי מאוד מאוחר בבוקר. אפילו לא עזבתי את הבית עד אחר הצהריים. כשיצאתי סוף סוף הלכתי לביתה של חנה. לאורך הדרך צילמתי את תמונה זו של זבוב על פרחים

lo supo oganu jo mi muna lon wonu one lunu pepu wekinu. mi muna oganu lunu tanwi lo wona pelo. mi muna lunu tanwi jo mi muna tali luna tanwi lon jan Kana. lo we jo mi tiwin li tiwin tina lo wonpu lo penpu:

Hannah and I walked together down to Mercaz Big. She ate at Greg Café there, but I just had a drink. Then we walked back to her place, and I stayed there visiting with her for a while until I caught a bus back home.

חנה ואני הלכנו יחד למרקז ביג. היא אכלה שם בבית קפה גרג, אבל אני פשוט שתיתי. ואז חזרנו לדירתה, ואני נשארתי שם בביקור איתה זמן מה עד שתפסתי אוטובוס חזרה הביתה

jan Kana e mi la muna tali pogena tunu luna ti Melekas Pig. ta gujan lo puwen Geleg Kape, en mi gukan gilona. win jo to mi la muna tali luna tanwi ta, e mi munu lo tinu la poje lo tan ta lo ato ani. win jo mi muna luna tanwi mi lo po muna ipena.

I walked a total of 9.9 kilometers today.

הלכתי היום 9.9 ק"מ בסך הכל

mi muna tali lo so pon so kilometa lo tajo wen.